1996-07-06 | 서울경제

分色机、输出机、自动制版机 要求列入明年关税减免对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国照相制版工业协同组合(理事长元宽熙)近日向通商产业部建议,将照相制版业的工厂自动化设备——分色机、输出机、印刷用自动制版机指定为下一年度关税减免对象品目。 分色机与印刷用自动制版机今年已被指定为关税减免对象品目,对照相制版业界推进工厂自动化起到了帮助。照相制版组合表示,明年应再次将其指定为关税减免对象品目,以减轻业界困难。 该组合还呼吁,除分色机和印刷用自动制版机外,对可自动输出各种颜色印刷照相制版用胶片或相纸的输出机,也应追加指定为下一年度关税减免对象品目,以支持业界的自动化事业。 另一方面,照相制版设备作为工厂自动化品目的基本关税率为8%,1993年减免了其中的50%,去年和今年分别减免了40%和30%。但明年减免幅度将缩小至20%,并计划自1998年起全面废除关税减免制度。