韩国银行4日在公布下半年货币运营方案时,再度表明将实行弹性的货币管理。这似乎是为消除近来金融市场参与者之间流传的对货币紧缩的忧虑而作的努力之一。 仅从年度总通货增长率管理目标区间来看,整体总通货供给余力似无太大负担。即以12月平均余额为准,若将总通货增长率控制在管理目标区间上限15.5%,则年内可供给23万亿韩元,而今年上半年货币供给额仅为8.5万亿韩元,尚有14.5万亿韩元的供给余力。韩国银行指出,近来总通货水位上升的直接原因——信托制度改编的影响正逐渐减弱,第二金融圈的金融中介功能正在逐步恢复。 因此韩国银行期待,到今年第四季度将在一定程度上回到正常的货币水位。 然而,若至少考虑下半年的货币管理条件,韩国银行的这一立场预计将遭遇不小阻碍。 正如韩国银行资金部长朴哲本人所承认的,今年下半年货币管理条件中最大的绊脚石是海外部门和政府部门的通货膨胀压力。通常政府的财政支出集中于下半年、尤其是年末,因此季节性因素导致的政府部门通货扩张压力相当大。在海外部门,今年上半年很大程度上抵消了海外部门通货扩张压力的大规模经常项目逆差,下半年将显著改善,因此海外部门的通货扩张压力将不容小觑。加之若外国人股票投资限额进一步扩大、引进用于社会间接资本(SOC)财源的现金借款等得以实现,来自海外的货币将如洪水般涌入。 对于以“物价乃至货币价值稳定”为最大目标的韩国银行而言,近来开始蠢动的物价也不能一味坐视。因为要消除实体经济稳定的最大敌人——通胀预期心理,无论以何种形式 都需要货币当局的政策应对。 因此,对于持续公开表明推动利率下行稳定意志的财经院立场,韩国银行不能一味迎合,这正是作为货币信用政策主体的韩国银行的困境所在。 最终,下半年货币管理的走向,将取决于韩国银行如何在重视货币总量的长期政策与重视利率的短期政策之间整理立场,其结果可能与表面公布的政策方向呈现不同面貌。 ◇近期总通货(M2)走势 (单位:%、亿韩元)
1996-07-05 | 서울경제
[社论] 信用卡市场开放与竞争
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






