韩国开发研究院(KDI)近期向政府提交的《关于民营化政策核心争论的考察》(研究委员刘承旻)报告认为,为提高公营企业的经营效率,民营化不可或缺,并将重点放在把由此产生的副作用(经济力集中)降至最低。 报告提出,除韩电、浦项制铁、韩国通信公社等超大型公营企业之外,其他公营企业可允许财阀单独支配,但同时强化参与民营化的财阀的自救努力。报告还指出,应将公营企业及民营化的垄断业务部门转为竞争体制,以缓解经济力集中。 该报告旨在支撑上月17日金泳三总统在22家政府投资机构负责人座谈会上作出的指示:“要在8月底前制定公营企业民营化方案,同时制定将由此产生的副作用(经济力集中)降至最低的方案。”此外,报告与3日通商产业部长官朴在润暗示允许现代集团参与一体化炼钢事业的政策方向基本一致,因而备受关注。 经确认,撰写报告的刘承旻博士在作为美国圣迭戈大学交换教授派驻期间紧急回国完成报告,并已于3日出境。刘博士是因整理强化企业信息披露制度等新财阀政策基本框架而引发话题的著作《在分享中成长》的作者。报告主要内容如下。 ◇有主人的经营与经济力集中=由于不存在同时满足效率最大化与经济力集中最小化的民营化方式,因此需要次优方案。韩国电力、浦项制铁、韩国通信等超大型公营企业预计经济力集中的弊害较大,故限制财阀参与;相对而言规模较小的燃气公社、韩国重工业、烟草人参公社等部分,则应考虑允许财阀参与、提升有主人经营的效率性的方案。 大型公营企业与民营企业相比,均有资产及资本中自有比重极大的共同点,因此应积极研究减资后民营化的方式以及分割民营化的可能性。 ◇民营化与收购资格限制标准=将公营企业民营化视为政府与民间之间发生的并购(M&A),无论主体为谁均允许收购;但若因收购公营企业而严重限制特定领域的竞争,则应依照规制限制竞争性企业结合的公平交易法精神加以判断。 例如,在能源领域具有市场支配力的企业或企业集团收购燃气公社,或在设备、重型机械领域具有市场支配力的企业或企业集团收购韩国重工业时,应依据公平交易法标准,严格审查横向、纵向限制竞争的可能性。 ◇财阀可收购的公营企业民营化原则=仅将保障稳定经营权的最低限度持股出售给支配股东,但为最大限度反映经营权溢价,允许所有有意收购者参与公开竞争投标。其余持股分别出售给中小投资者、员工、外国投资者等,一旦在短期内满足企业公开条件,则在上市后推进民营化。 废除以业务专业化等为依据的收购资格和收购能力差别化,收购之后是否实质性限制竞争将成为新的收购资格标准。 ◇超大型公营企业的民营化原则=为使所有权分散和由专业经营人负责经营得以确立,民营化过程中需要政府的补充机制。超大型公营企业的民营化,应在国内财阀企业寻求所有、支配、经营结构先进化的过程中成为典范而加以推进。 在政府缩减持股的过程中,大胆削减对企业活动的各种规制、国政监查、经营评价等各类官治经营因素,同时构建高效的监督体制。 即便禁止财阀收购,在网络产业(电力、通信)中可引入竞争的发电、长途电话等部分领域也应废除进入规制;而非网络产业的钢铁等则彻底取消进入规制。 ◇财阀与主要公营企业规模比较 (以1994年末为准) 注:1)表中所有公营企业均为不含子公司的规模,因此在相应程度上被低估。表 中数值为该公营企业规模除以前5大、6~10大、11~30大财阀平均规模所 得的百分比。 2)韩国重工业以1993年末为准。
1996-07-05 | 金尙錫
意在消除紧缩担忧
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






