1996-07-03 | 閔炳昊

财界反应 为稳定经济需财政紧缩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界评价认为,政府的下半年经济运营方向总体上较好地反映了韩国经济的问题,但在分项部分具体实施方案仍不充分。 财界特别指出,近来国内景气放缓并非一时的周期性现象,而是由高成本、低效率结构导致竞争力削弱的结构性现象,因此应从中长期视角而非短期处方出发,辅以为根本解决问题而付出的努力。以下是财界的反应。 ▲全经联常务田大洲=尽管高成本、低效率问题的严重性一直延续,近来出口与投资不振、制造业生产活动相对萎缩等韩国经济陷入困难,原因在于这些问题的解决被拖延。 此类结构性问题的解决应从中长期而非短期视角推进。为实现经济稳定,财政部门需要紧缩,特别是为强化竞争力,需要在金融、劳动、工厂设立等方面营造不逊于发达国家或竞争国的条件。此外,竞争力强化对策应侧重于鼓舞企业经营意愿,对可能削弱意愿的政策推进应慎重研究。 ▲三星经济研究所所长崔祐锡=考虑到开放加速使政府的政策选择面临诸多障碍,本次经济运营方案可以说包含了政府为经济复苏所付出的诸多努力。 然而近来国内景气下行并非一时现象,而是源于整体竞争力下降。因此竞争力强化对策应从中长期视角推进。特别是对高物流费、高地价、高工资等的对策必须同时应对。与此同时,还应加倍努力防止国内景气进一步下滑。 ▲大韩商工会议所调查理事严基雄=就改善高成本低效率体制是韩国经济最紧迫课题这一点而言,政府方向把握得当。但除了利率稳定和工资稳定之外,还需努力迅速放宽行政管制带来的企业负担,使企业能够切实感受到。