1996-07-02 | 金埈秀

“积极支持企业海外基建项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进出口银行1日迎来创立20周年。已然成年的进出口银行的成长史,可以说与我国的出口史直接相连,此言并不夸张。 我们采访了行长文宪相,听取了进出口银行的经营目标等。 ——有人指出,近来金融支援方式日趋多样化、高度化,仅靠传统的出口金融支援方式存在局限。面对不断变化的出口支援环境,你们如何应对? ▲首先在出口金融支援方面,我们打算以积极承担发展中国家政治风险等出口相关风险的姿态改善制度,并推动面向进口方的直接贷款及保证制度的活跃化。此外,在支援我国企业参与海外社会间接资本建设项目或资源开发项目时,将积极运用项目融资方式;并计划以作为公共机构的公信力为基础,在推动与国内外金融机构的协调融资中发挥主导作用。对一般银行贷款的支付保证业务也打算大幅扩大。 ——据了解,你们不仅办理出口金融,还办理海外投资金融、进口金融等业务。这方面有何计划? ▲一方面积极支援中小企业的海外投资,另一方面也将积极支援主要资源的海外开发。至于进口金融,由于我国仍处于经常项目逆差状态,积极推进尚为时过早。 ——进出口银行受政府委托运用对外经济合作基金(EDCF)和南北经济合作基金。如有具体运用计划,请谈一谈。 ▲对外经济合作事业方面,我们计划在现行依据受援国请求或国内企业提案进行支援审查的做法之外,更进一步从对方国家制定开发战略的阶段就深度介入,朝着对两国互利的方向推进。 南北合作基金方面,由于与朝鲜的交流合作可能突然急速推进,我们计划加强对朝鲜经济现状的调查研究及与南北合作基金运用相关的规划,做好万全准备,以便随时都能高效开展基金支援业务。 ——确保出口竞争力已成为紧迫课题。据了解,进出口银行也正在推进自身提高经营效率的方案,请具体说明。 ▲进出口银行作为在WTO体制下唯一获得认可的公共出口信用机构,正在多方努力,力求成长为具有竞争力的对外交易公共支援专门机构。我认为最重要的是职员的意识改革与专业化。在此之上,我们还要对经营资源进行战略性再配置,使效率最大化。