以集团会长为代表的财界元老们的作用愈发迫切。尤其是最近我国经济陷入可被称为“总体危机论”的困难局面,对外则随着世界贸易组织体制启动、进口管制强化等经济环境急剧变化,具备高远见识与眼光者的高见比任何时候都更具价值。为此,首尔经济新闻特别策划了聆听今年在国内外获得名誉博士学位的财界人士专题讲座的企划。相信此次企划将成为审视韩国经济现状、把握未来的良好机会。【编者注】 简历 ◇出生:36年生于首尔 ◇学历 ▲60年延世大学经济学系毕业 ▲名誉博士学位:延世大学(经济学)、高丽大学(经营学)、美国乔治·华盛顿大学(公共服务领域)、南卡罗来纳大学(人文学)、俄罗斯经济学院(经济学)、哥伦比亚巴列大学(经营学)、罗马尼亚克拉约瓦大学(名誉博士) ◇主要经历 ▲67年创办大宇实业 ▲82年任大宇集团会长 ▲历任足球协会会长、国际民间经济协议会会长、纺织产业联合会会长 ▲95年任沈石学园理事长 ▲曾获十字功劳勋章(德国)、名誉大十字勋章(哥伦比亚)、法国荣誉军团勋章(法国)等 由于国际经济的结构性变化,市场急速整合,国际竞争更加激烈。作为一生从商的企业人,我也是第一次面对如今这样结构化的超竞争环境。今天的国际环境一方面带来了企业内部的发展性改革,另一方面也导致国家权力对经济更为强力的介入,令人担忧新保护主义的抬头。 随着WTO(世界贸易组织)体制启动这一大潮流,以另一种形态推进的发达经济圈集团化倾向也印证了这一点。 我认为,如今国际竞争最主要的当事者是企业。这就等于说,企业正成为划分世纪的世界性变化的主体。创造未来国际秩序的“看不见的权力”正交到企业手中,只有具备运用或至少接纳这一神圣权威的能力,Hyun Dai才能获得其存在价值的认可。 大宇始终不安于局部市场,一直向更广阔的世界、更多样的机会推进挑战与开拓。 大宇主力的领域是贸易、建设、汽车、电子、重工业、造船、通信以及金融与服务等。在这些领域,大宇都构建了遍及全球的蛛网式网络。通过这一网络,大宇开展着国际金融、资源开发、复合贸易、当地生产、研究开发等多样的国际合作活动。从数字上看,自69年首次设立海外分公司以来,如今大宇在全球运营着102个分公司、155家当地法人,海外事业场所总计超过250个。到即将到来的2000年,将建成多达650个海外产业基地。 在规模方面,67年通过出口实现的60万美元营业收入,到去年已增至400亿美元。其中海外营业收入占到接近一半的43%。未来5年间大宇的海外营业收入将增长600%以上,2000年大宇总营业收入将达1730亿美元。这些数字展示了大宇以世界经营之名推进的全球化战略的一个侧面。 大宇并非偶然涉足海外事业。我在创办大宇的同时便投身海外业务,并由此实现了如众多外国媒体所形容的近乎神话的超高速成长。创业后28年间,大宇的年均增长率达到30%。如今以这样的成功为基础,大宇虽然根植于韩国,却作为“超越国籍的全球企业”引领国际化潮流。 大宇采取了在海外当地直接雇用经理、高管、技术人员和工人的本地化战略。以去年年末为准,大宇的海外当地人力达2.3万人,而总部派驻人员约2000人。相当于总部人力30%的这些当地录用者,如今仍在世界各地为创造新机会而持续挑战与开拓。我自信,这些超越国籍、以大宇精神武装起来的人,已充分准备好为所属地区社会提供最优质的服务。 大宇的管理革命 大宇自93年起以“世界经营”为口号,正式推进全球化战略。但更准确地说,这早在80年代末就已开始准备。 大宇构建遍及全球的网络,开展国际金融、资源开发、复合贸易、当地生产、研究开发等多样的国际合作活动。截至96年3月,大宇已建成包括244家海外当地法人在内的总计400余个海外网络,海外雇用人力也突破10万人。到2000年,将成长为集团整体营业收入138万亿韩元、海外事业场所1000余个、海外人力25万余人的世界性企业。 为应对国际化与超竞争,第一步是内部改革。89年年末,我召集大宇所有干部,宣布开始以国际化为方向的彻底内部改革。我将“管理革命”的目标一言以概之:“在生产同样数量的情况下,要么把现有成本减半,要么把产量翻倍,二者必须实现其一。”我强调彻底排除浪费因素,将管理效率最大化作为首要课题,并要求具备稳健的内部结构。 管理革命的另一个中心课题是基于自律与责任的经营。 为此我强调管理负责人的觉醒与示范,我本人也亲自到困难最大的大宇造船现场,亲临指挥管理革命。没有上位者的示范,任何改革都无法扩散与波及。我相信领导力的根本在于示范与自我牺牲,并始终亲身实践。大宇的管理革命在韩国企业界引起巨大反响、并比预期更快取得成果,最大的原因我认为就在于管理者的示范与牺牲姿态。管理者变了,企业才能变。管理革命自推进的第三年起,开始产生提升大宇声誉的可见成果。92年,大宇与管理革命前一年的89年相比,人力减少1.5万人,而营业收入增长70%,利润也增长120%。次年93年又与92年相比,延续了营业收入增长35%、净利润增长56%的增势。以这一成功为基础,在竞争企业才要着手经营革新之时,大宇已能以世界经营之名迈出走向全面国际化战略的进一步步伐。 世界经营与技术大宇 如果说管理革命创造了世界经营的基础,那么今后使其全面绽放的要素便是技术力。大宇在倡导世界经营之时,已同时提出“技术大宇”作为未来经营的坐标。不愿与竞争者共享自身技术的排他性生存战略早已存在,但最近甚至出现了将技术武器化的趋势。 据我分析,以大宇拥有的技术力,可以制造目前全世界流通商品的75%以上,在生产技术和商品化应用技术方面堪称最高水平。因此我认为应以这一相对优势作为竞争的基础。世界经营将发挥这样的作用:最大限度利用我们拥有的技术优势领域,并将其与丰富的营销经验结合,扩散到全球网络中。 大宇追求的短期技术战略,是把现有的商品化技术和生产技术最大化,打造最佳畅销商品,我们称之为“一等商品战略”。大宇所定义的一等商品,是使用便利、结实耐用而基本性能又属最佳的质量至上主义产品。我们通过无数次调查确认,消费者真正想要的产品是忠于本质的产品。大宇电子的“坦克主义”就是代表性事例。 技术的长期战略同样重要。即将到来的21世纪将明显是技术封闭主义时代,届时只有拥有自主技术,才能成为国际社会交流与合作的对象。因此大宇在推行一等商品战略的同时,正准备面向2000年代的基础技术开发战略。 早在15年前便以培养基础技术人力为目标、培育基础学研究所需硕士博士课程及研究所人力的大宇,1993年采纳“技术大宇宣言”,并成立了创造世界水平自主技术的摇篮“高等技术研究院”。以国际性产学研共同研究组合形式运营的高等技术研究院,将承担独立创造与发达国家差异化的自主产品技术的角色。他们已选定汽车、信息通信、电力能源、医用工学、航空电子等10个核心研究领域并着手研究。 大宇的经营哲学 大宇的世界经营并不局限于单纯的量的海外扩张,在质的方面也已具备充分的推进基础。我一直强调“经过计算的挑战会创造机会”。经过计算的挑战,正意味着事先准备。只有充分读懂未来方向并预先应对者,才能先占机会。大宇通过管理革命打下国际化基础、以技术大宇为方向迎接21世纪,同样可以说是经过计算的挑战。 先占机会的另一种方法是风险承担(risk taking)。风险越多,机会也越大。汉字中“危机”一词同时具有危险与机会两重含义。世界经营所追求的同样是通过风险承担来先占机会。无论世界哪个市场,不论先进国家还是后进国家,事业都伴有风险,而大宇重视潜力巨大的市场。我们始终思考如何获得更多机会、如何减少风险。只要彻底准备、付出艰苦努力,现有的风险也能消除。 总而言之,如今世界正在变化。不改变一切,连竞争本身都不可能。一生投身企业的我唯一可自豪之处,就是比任何人都努力工作。今后我想在汽车领域燃尽作为企业人的最后热情,在全球构建年产200万辆的生产体系。以此为基础,把大宇发展为世界十大汽车厂商。我确信未来的成就。我相信,只有努力奋斗的人才能看到前方。 ◇5月13日在美国南卡罗来纳大学接受名誉人文学博士学位的大宇集团会长金宇中。该大学就选定金会长为学位授予者的背景表示:“因为他通过活跃的海外经营,为促进国际交流作出了努力。”
1996-07-02 | 서울경제
“企业应成为创造新国际秩序的主角”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






