1996-07-01 | 장리=李炯周

对借名登记不动产征收罚款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1日 起,借名信托不动产的实名转换宽限期结束,今后一旦查出借名信托事实,将被处以罚款。此外,自1日起香烟价格每包上调100~300韩元,轻型汽车购买城市铁道债券的负担减轻。首尔和仁川将正式实施臭氧预警制。现分部门梳理自1日起变化的事项。 【编者注】 ◇财政经济院 ▲投资金融公司与综合金融公司业务领域整合=15家投资金融公司全部转为综合金融公司,共30家综合金融公司除原有投融业务外,开始开展租赁、投资信托业、有价证券买卖及中介、外汇等综合金融业务。 ▲外国人在国内发行韩元债券自由化=具备国内优良企业水平信用度的外国政府、公共机构、金融机构、企业也可在国内发行以韩元计价的债券。 ▲废除死亡保险金上限=取消此前限制每名被保险人5亿韩元以内的损害保险及生命保险死亡保险金上限,高额保险产品得以问世。 ▲香烟价格上调=由于对香烟征收184韩元教育税,销售手续费也上调20韩元,除部分品牌外的香烟价格每包上涨100~300韩元。另外,进口香烟除部分品目外一律上调300韩元。 ▲借名信托不动产实名转换宽限期结束=要求将以他人名义登记的不动产转换为实际所有人名义的一年宽限期结束。今后一旦查出借名信托事实,将按不动产价值的30%征收罚款;若继续不履行实名转换,1年后按不动产价值的10%、2年后按20%征收履行强制金。 ▲消费者危害信息监视网启动=医院、消费者团体等全国137家消费者危害信息报告机构,将发现可能致消费者死亡或受伤等存在危害隐患的商品或服务后通报韩国消费者保护院。 ◇韩国国税厅·韩国关税厅 ▲引入增值税简易课税制=在分为课税特例者与一般经营者的增值税纳税人之外新设简易课税者,年销售额在1.5亿韩元以下者可自行选择。 ▲上调课税特例基准金额=一般行业由不足3600万韩元提高至不足4800万韩元,代理及中介行业由不足900万韩元提高至不足1200万韩元。 ▲放宽拒付票据等坏账税额抵扣条件=新增自拒付发生日起满6个月的票据、支票债权,以及已过消灭时效(3年)的销售债权。 ▲新设税务署=首尔新设驿三、良才税务署,忠南燕岐及京畿始兴支署分别开业。另外,京畿始兴税务署改名为衿川税务署,首尔东部税务署改名为广津税务署。 ▲引入进出口申报制=废除原有进出口许可制、全面实施进出口申报制后,此前需耗时半个月左右的进口通关将大幅缩短至2~3天,企业可大幅节省通关相关费用与时间。 ◇金融 ▲缩小贷款限额管理对象=贷款限额管理对象由30大集团缩小至10大集团。由此,Daelim、斗山集团等第11~30位财阀可不受限额约束获得银行贷款。 ▲加强对海外亲属、亲友赠与性汇款超限后的事后管理=同一人年度汇款超过1万美元时须向韩国银行申报。 ▲限制信用卡在海外多卡使用=各信用卡使用额将合并统计,总使用额超过5000美元将受到一定期间停止用卡等制裁措施。 ▲韩国农协收纳国库金=1351个单位韩国农协受理罚款等国库金。 ▲家庭支票制度变更=新增个体经营者用300万韩元面额家庭支票用纸,使现行2种(100万韩元面额、500万韩元面额)家庭支票用纸增至3种。另外,只有信用评价表评分在60分以上者才可开设家庭当座账户。 ▲扩大出口预收款及出口启动金收取限额=出口预收款由上年出口额的10%提高至15%,与制作期间无关即可收取的出口启动金由40%提高至50%。 ◇证券 ▲场外股票交易方式变更=在证券业协会登记的场外登记企业所发行股票的交易方式,改为将买入、卖出委托集中于专营场外股票中介的证券公司KOSDAQ,如上市法人一样,按时间、价格、数量等原则实行竞价交易方式。 ▲收益证券产品多样化及销售网扩大=目前由投资信托公司或与投资信托公司签订委托销售合同的部分证券公司销售股票型、公司债型收益证券产品,今后约18家新设投资信托运用公司将正式开业,通过专营销售的证券公司开始销售股票型收益证券,收益证券产品趋于多样化。销售渠道也由投资信托公司扩大至证券公司。 ◇通商产业部 ▲扩大出口批准豁免对象=原仅适用于价值3万美元以下物品出口的批准豁免对象,扩大至价值5万美元以下物品的出口。由此,批准豁免对象出口比重由74.13%扩大至83.70%,其中中小企业由81.78%提高至90.33%。 ▲扩大外国到货进口批准对象=原将外国到货进口批准对象限于产业设备和委托加工等7种类型,现在进口商指定国内不生产规格的零部件而制造、出口的机械、装备等,在质保期内为维修保养而进口的物品也纳入批准对象。 ▲缩减进口推荐对象品目=进口时需要推荐的对象品目由112个缩减至81个,程序得以简化。 ▲缩减进口来源多元化品目=在指定为进口来源多元化品目的162个品目中,高尔夫球杆、电锯等10个品目完全解除,汽车零部件等5个品目部分解除。 ▲改善原产地确认制度=在适用增加值标准确认原产地的40个品目中,手表和25英寸以下彩电等10个品目被排除在适用对象之外。 ▲支持购买国产机械的外汇贷款资金=原仅支持购买外国机械的外汇贷款资金,在购买国产机械时也可在25亿美元限额内提供支持。 ▲实施向环境友好型产业结构转换促进法=该法生效后,为生产工艺改善及设备投资事业提供必要资金的依据得以确立,清洁生产技术开发支援中心将设立、运营,环境友好型生产设施投资将增加。 ▲履行造船协定=经济合作与发展组织(OECD)多边造船协定自15日起生效后,外国造船公司或销售商在国内倾销货船、客船等致国内造船业受损时,政府可对此进行调查并征收罚款。 ▲修订零售商连锁化事业运营要领=业种、业态划分细分为:公司型分为直营店型(直营店铺7个以上)和特许经营型(示范店铺1个、加盟店铺14个以上);加盟店型分为自愿加盟店型(加盟店铺20个以上)和合作社型(依据中小企业协同组合法的合作社设立条件)。资本金变更为直营店型和特许经营型5亿韩元以上、自愿加盟店型3亿韩元以上、合作社型1亿韩元以上。 ▲对上门销售商与通信销售商引入申报制=上门销售业此前无需许可及申报即可经营,自6月30日起须向市长、郡守、区厅长申报商号、地址、电话号码等。 ◇建设交通部 ▲扩大停车场法适用地区=原仅限于城市规划区域的附设停车场设置义务地区,扩大至城市地区、准城市地区及由条例规定的准农林地区。 ▲机械式停车场检查制度=设置机械式停车场时须通过使用检查,方可取得竣工验收。 ▲扩大停车专用建筑物的复合用途范围=停车场专用建筑物可增设销售设施和观演集会设施,复合用途范围也由总建筑面积的20%提高至30%。 ▲扩大路外停车场附属设施范围=原可在总建筑面积10%以内设置便利设施的路外停车场,分为民营与引入民间资本两类,民营停车场可在20%以内设置便利设施,引入民间资本的停车场可在条例规定范围内设置。 ▲加强主要地下埋设物安全对策=燃气管、输油管等被规定为主要地下埋设物,施工商进行道路开挖工程时须提交安全管理及事后管理对策。 ▲下调复合运输代理业资本金=复合运输代理业资本金由法人5亿韩元、个人10亿韩元下调至法人3亿韩元、个人6亿韩元。 ▲简化重建开发事业程序=此前重建开发事业无许可视同条款,须依各单项法律逐一取得许可,现新设视同处理条款,可打包视同处理。 ▲引入重建开发协会会计审计制=实施会计审计制度,要求重建开发协会自分售公告日起2个月内接受市长、郡守指定的注册会计师的会计审计。 ▲改善交通影响评价制度=引入对交通影响评价的异议申请制度,对审议结果不服时可申请复审。另外,原仅限于城市交通整治地区的交通影响评价对象,扩大至新城开发、产业园区建设等。 ▲引入个别公示地价核验制=引入个别公示地价核验制度,由专业人员鉴定评价师对市、郡、区公务员核算的个别公示地价重新核验。 ▲改善鉴定评价师资格考试=外国人也获得鉴定评价师报考资格,实务修习期间由2年缩短至1年。 ▲扩大鉴定评价业务范围=原仅法人可承担的公示地价评价工作,联合事务所也可参与。补偿评价方面,联合事务所由10亿韩元以下扩大至30亿韩元以下,个人事务所由5亿韩元以下扩大至15亿韩元以下。 ▲扩大市、道知事批准的地方工业园区规模=市、道知事无需建设交通部长官批准即可指定的地方工业园区规模由30万平方米扩大至100万平方米。 ▲减轻轻型汽车债券购买=轻型汽车的城市铁道债券购买额减轻至50%水平。 ◇农林水产部 ▲废除红参专卖制=红参的制造及销售、出口向具备一定设施及标准者全面开放,原仅以6年根制造的红参放宽至4~5年根。人参业务主管部门由财政经济院移交农林水产部,原由人参检查所进行的人参检查,也变更、扩大为国立农产物检查所或农林水产部长官指定的机构。 ▲新设农地改良组合设立标准=须具备社员200人以上、受益面积3004公顷以上等条件,方批准设立农地改良组合。 ▲扩大畜产品分级交易地区=原仅在首尔、广域市、济州道实行,扩大至设有屠宰场的59个市、郡。 ▲调整学校牛奶供餐价格=原200毫升180韩元的白色牛奶价格上调至195韩元。 ◇韩国环境部 ▲扩大低硫油使用地区=为降低城市地区及工业园区的二氧化硫排放,供应低硫(1.0%)重油C,使用对象地区扩大至光州、大田等2个广域市及江原春川市、原州市,忠北忠州、堤川市,全南丽川市、丽川郡,庆北浦项、龟尾市,庆南蔚山、金海、昌原市、梁山郡等12个市郡。 ▲实施臭氧预警制=在首尔和仁川正式实施。(首尔自去年7月1日起试行)“ ◇韩国保健福祉部 ▲社会保障基本法及施行令生效=为建立符合我国经济社会发展和国民福利需求的社会保障制度,废除1963年制定的社会保障相关法律,1995年12月29日制定、公布的社会保障基本法自1日起生效。 ▲修订后的公众卫生法及施行令生效=现行许可制的浴室、理发店等卫生接客业转为申报制(游艺场业除外),浴室内也可设置美容室。公众使用设施的所有者或管理者须每3年至少清洗1次室内空气净化装置(俗称风管)。 ▲实施修订后的食品标准及规格公告=真空包装冷藏肉、面包等44种食品的流通期限可由企业自行确定标注或干脆不标注,并对牛、猪等10种畜产品按肝、肾等部位新设抗生素、抗菌物质残留允许值。 ◇自7月起,海外旅行时每人使用信用卡超过5000美元,将受到停止用卡等制裁措施。