1996-07-01 | 鄭在龍(통계청장)

Rotary 统计的利用与生产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当下我国社会在国内外经历的变化可谓极为动态且多样。可以概括为加入经济合作与发展组织(OECD)带来的全球化、计算机与通信技术发展带来的信息化、地方自治实施带来的地方化。对于生活在如此急剧变化时代的我们而言,最重要的是运用作为信息根基的统计。因为在各类信息的洪流之中,唯有统计能以数字一目了然地梳理经济与社会现象。若要被评价为有能力、理性且具科学精神的人,不利用统计数值恐难做到。 正如在全球化、信息化、地方化时代善用统计十分重要,从生产统计的立场看,更加多样的统计能否准确而迅速地编制与供给也同样重要。 然而同时抓住这三只兔子(统计多样、准确性、迅速性)并非易事。首先,在生产准确且及时的统计方面,最重要的是回答问卷的国民和企业家。应答者必须准确作答,但现实中回避作答或虚假作答的情形屡见不鲜。一边如此,一边又批评统计不靠谱,岂非矛盾。 今年4月国会议员选举时对当选者的错误预测,以及去年11月实施的人口住房普查中的误差问题,归根结底也是因为与内心不一致的回答以及恶劣的调查环境。 一般人或许会疑惑,掌握人口数量有那么难吗,但要在不遗漏、不重复的前提下清点人数,比想象中更难。若人们都安静待在自己家中,调查会很容易,但人具有时刻流动的特性,很难像拍照一样准确掌握。 此外,调查员上门走访时,是否所有人都亲切相待呢,未必如此。上次人口普查时调查员被拒之门外的情形不胜其数,部分调查员还被狗咬、被撒盐驱赶等,调查环境并不轻松。 统计若编制有误、由此制定出错误政策,最终受害的还是国民。我们所有人都应以统计乃无形的社会资产、是准确记录历史一页的态度共同努力。