1996-06-29 | 鄭相凡

境内外225家企业参展“盛况”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“国内外优秀的塑料及陶瓷相关产品将齐聚一堂。”由首尔经济新闻社与韩国日报社、韩国塑料工业协同组合、韩国合成树脂加工机械工业协同组合共同主办的“第13届国际塑料橡胶展(KOPLAS 96)”及“第5届国际陶瓷产业展(CERAKOR 96)”,将于29日至7月3日在三成洞韩国综合展览馆(KOEX)太平洋馆举行。本次展会由通商产业部、大韩贸易投资振兴公社、中小企业协同组合中央会、韩国石油化学工业协会、韩国再生塑料工业协同组合、大韩橡胶工业协同组合、韩国精密窑业协会等协办。现介绍国内外16个国家225家企业大举参展的本次展会的特点及主要展品。 【编者注】 本次展会自29日起为期5天,每天上午10时至下午5时在KOEX太平洋馆与大陆馆展厅分别举行,将展出与塑料、橡胶、陶瓷相关的500余种、1万余件新产品。 参展企业包括韩国国内79家,以及德国、美国、日本、意大利、英国、瑞士、香港等16个国家共225家。 按国别看,KOPLAS方面▲韩国64家▲德国、日本各24家▲美国22家▲香港10家▲台湾6家,共16个国家176家企业;CERAKOR则有包括国内15家在内、来自11个国家的49家企业展出代表作。 主要展品方面,KOPLAS包括合成树脂类、工程塑料、橡胶、硅等原料及新材料,以及成品与半成品、注塑机、挤出机、真空成型机等相关加工机械。 此外,CERAKOR将展出黏土、高岭土等原料,以及水泥、陶瓷器、耐火材料、水泥建材、精细陶瓷、成型加工设备、烧成相关设备、分析试验仪器等。 本次展会不仅展出塑料,还涵盖橡胶、陶瓷相关全部品类,LG机械、东信油压、进化机械、大昌机械工业等塑料加工机械企业以及Arburg、Aoki、Nissei等海外企业大举参展,介绍最新开发产品。 同时,塑料、橡胶、陶瓷领域的原料及新材料、成品与半成品、相关加工机械、自动化机械、分析与试验仪器等各领域产品集中展示,预计将成为获取多样新技术信息的良好机会。 特别是近来塑料及橡胶在日常生活中的使用度提高,本次展会上支撑产品大批量生产的加工机械无人自动化系统、超精密与超大型机械等技术密集型加工设备的展出比重上升,回收再利用及环境友好型产品也大量亮相,引人注目。 此外,在被称为高端新材料之花的陶瓷产业备受瞩目之际举办的本次展会,可成为一目了然地了解陶瓷特性与功能的良好机会。 另外,还将举办多种旨在推动国内相关产业技术革新的研讨会,预计有助于业界收集最新技术信息。技术研讨会于7月1日在KOEX本馆小会议室和中会议室相继举行,主题包括“计量给料机概要及系统应用”等。 主办方预计,本次展会将有来自欧洲等地的500余名海外买家到访,出口洽谈活跃,并期待国内参观者达10万余人。 汉阳有信精机 高速行走取出机器人 业界首次在行走轴上采用AC伺服电机,并具备多点落下功能,提高了精度。采用变频电机,晃动小、可实现平稳高速动作,取出时间较现有产品缩短约60%。 自动取出机器人 柳道星自动化 全轴搭载IM伺服电机,大幅降低价格,每轴具备99个装载点,可实现精细动作。可存储多达50套模具,采用光缆与强化铝材,减少误动作,具备稳定性。 进化机械 高速注塑成型机 采用高刚性偏置阀上下曲肘方式,通过高速开合缩短循环时间。配备节能型控制系统,并通过复合同步动作减少运行时间。 注塑成型机 LG机械 在450吨级中以最小占地面积自豪,并在世界上首次实现无大型合模油缸的结构。安装空间较现有产品减少23%,机械重量也减轻28%,可实现高效工厂布局与节能。 永东松井 自动计量混合装置 采用定时器计量方式,设定简便且精度高。更换材料及变更颜色时可简便替换,采用消除混合波动的批次连续方式与全自动控制方式,支撑稳定生产。 PET成型革新机 京新物产 借助计算机及温度控制系统,可自动生产厚度均匀的产品,并通过高效冷却过程将成型周期缩短25%。体积较现有产品减半,电机小型化,可节省运营费用。