1996-06-28 | 蔡洙宗

劳动政策基本方向不变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年劳资谈判将在7月初、中旬迎来最大关口。 劳动部长官陈稔27日上午在首尔广场饭店出席由韩国经营者总协会邀请的早餐座谈会时作出上述展望,并请经营界“积极参与构建新型劳资关系的框架”。陈长官还强调“政府劳动政策的基本方向毫无变化”,并表示“从劳资和谐层面,各个企业可就被解雇者复职、作业中止权等进行协商,但这些不能成为团体交涉的对象,这是政府一贯的政策”。 陈长官补充说,政府推进新劳资政策并非为了加入经济合作与发展组织(OECD)或国际劳工组织(ILO)。他接着介绍,政府的三大劳动政策是▲以我们的价值观和文化为基础改革意识与惯例▲把面向21世纪的未来导向型愿景落实到符合现实土壤的层面▲以均衡感发展劳资关系,并呼吁劳资双方▲遵守法律和原则▲保持耐心、自我克制极端行为▲以自律方式进行交涉。 对此,韩国经营者总协会会长李东燦指出“最近劳动界部分人士提出经营界难以接受的过分要求”,并请求“政府也应加以说服,使劳动界自行避免提出过分要求”。 ◇劳动部长官陈稔27日出席由韩国经营者总协会邀请的早餐座谈会,就近期劳资纠纷请劳资双方保持耐心、自主进行谈判。当天的聚会有陈长官以及经营者总协会会长李东燦、膳府食品会长朴承复、丰山副会长柳泳佑、经营者总协会副会长赵南弘(自右起)等60余人出席。