高尔夫球场也必须变革才能生存。 竞争日趋激烈的高尔夫球场业界正掀起变革之风。此前仅限于会所或休息屋的翻修、服务改善的球场,如今开始对整个球道进行大规模“整形手术”,新建池塘、移动果岭等,全面重新设计。 变革的主角是安养高尔夫球场(代表许泰鹅)。 该球场自1994年起进行球道翻修,计划到明年底完成球道工程,1998年完成草坪工程,向高尔夫球手展示全新面貌的球道。据该球场相关人士介绍,球道70%以上将发生改变。 目前已完工的球洞为8、11、16、17号洞等4个洞。 去年重新修整的8号洞在果岭后方重新栽种了120余棵松树,营造出郁郁葱葱的氛围。 11号洞在发球台与第二杆落点之间区域右侧的长草区和球道上栽种了80余棵矮松,使球道宽度几近减半,同时扩大了果岭前左侧的池塘,使从果岭望向发球台时呈S形。 五杆洞的16号洞从发球台前至横向沙坑密植矮松,球一旦落入林中只能宣布不可打球;同时将自17号洞延伸而来的池塘扩大到果岭的约3倍,使即便是职业选手也难以用木杆打第二杆,成为难度第1号洞。 17号洞大幅扩大果岭前的池塘,形成环抱果岭之势;并将两个果岭合并后,在果岭中间设置平坦沙坑,营造出中央带沙坑的岛型果岭氛围。 18号洞的特点是通过拓宽发球台,消除了以往看不到第二杆落点球手而产生的压抑感。将于8月起动工的球洞为1、5、6、7号洞。1号洞将五杆洞调整为四杆洞,5号洞球道长度增加50码,6号洞则扩展80~90码,把四杆洞改建为五杆洞。 7号洞则在将果岭拓宽1.5米的同时,修建100坪规模的大型沙坑以调整难度。 与此同时,还将委托果岭专业人员对整个果岭重新设计。安养方面表示,施工期间将使用设在原有果岭前的临时果岭,确保不影响打球。 另一方面,该球场计划在球道改造工程完成后委托韩国高尔夫协会重新进行球道评级,并邀请美国知名高尔夫杂志社的评审团接受评审。此外还制定了1998年前后申办世界大赛的计划。 ◇开展大规模翻修工程、到1998年将球道70%以上焕然一新的安养高尔夫球场。
1996-06-27 | 金眞暎
安养高尔夫球场4个球洞“整形手术”完工
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






