1996-06-27 | 모스크바 키예프 AP로이터=연합

俄罗斯、乌克兰遭遇史上最严重歉收

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

官员25日表示,与此前乐观的预期不同,俄罗斯和乌克兰今年的粮食收成预计将创下历史最差纪录。 国际文传电讯社报道,俄罗斯农业部负责人伊万·格里达索夫当天在一次会议上表示:“今年的收成将比过去任何一年都更艰难”,并预计将录得31年来最差的收成。 俄罗斯农业部当初预测,今年粮食产量将从去年30年来最低水平的6700万吨增至7500万至7800万吨。 但格里达索夫指出农户资金和设备不足、播种面积比去年减少150万公顷,预计俄罗斯今年粮食产量将是1965年以来最低。 特别是在本月16日举行的俄罗斯总统大选首轮投票中,不满农业部门恶劣状况的农民中相当一部分支持共产党领袖根纳季·久加诺夫,预计这一状况也将影响定于7月3日举行的决胜投票。 叶利钦总统定于28日在总统府会见农民代表团。 另一方面,一位西方农业专家表示,作为欧洲粮仓、曾生产原苏联全部收成四分之一的乌克兰,今年粮食收成也可能创17年来最低。 该专家在基辅举行的为期两天的国际粮食研讨会上预测,由于今年年初袭击乌克兰的旱灾,今年产量将仅为2800万吨,远低于当局官方预测的3600万吨。