欧盟就畜牧农户追加支援达成协议 欧盟(EU)农业部长们26日就分配8.5亿埃居(10.6亿美元)的方案达成协议,该资金用于支援因疯牛病风波导致牛肉市场萎缩而受打击的畜牧农户。 根据该协议,欧盟对已分别按每头108.68埃居和144.9埃居支付的公牛和奶牛,再分别追加支援23埃居和27埃居。 这些追加支援所需费用共计5.8亿埃居,其余2.7亿埃居将按欧盟15个成员国的牲畜数量进行分配。 俄外债超过1200亿美元 俄罗斯财政部25日表示,截至今年1月1日,俄罗斯外债达1204亿美元。 该金额与1995年初的1200亿美元相比增幅不大。俄罗斯政府设定的目标是,到今年年底外债不超过1241亿美元。俄罗斯政府自1992年以来共引进借款174亿美元,其中来自国际金融机构114亿美元,来自各国政府60亿美元。 全球2亿儿童遭劳动摧残 国际自由劳工联盟(ICFTU)25日在报告中表示,全球有近2亿儿童在不卫生且危险的环境中劳动。 该组织由全球135个国家的劳工团体联合组成,其表示,尽管大多数国家都参加了有关禁止童工条款的国际公约,但甚至连4岁儿童也被迫劳动,童工问题形势严峻。 该团体特别谴责西方企业在采购亚洲、南美、非洲等地雇用儿童的外包工厂产品。 苏伊士运河再疏浚4米 一位有关人士25日表示,埃及苏伊士运河管理局已动工重新开挖运河河底,以便1999年吃水线72英尺的船舶可以通行。每年通行费收入约20亿美元的苏伊士运河,目前可容纳吃水线58英尺以下的船舶。运河管理局最初计划到1998年仅再疏浚2英尺左右。
1996-06-27 | 룩셈부르크 런던AFP 로이터=연합 모스크바AP=연합 브뤼셀AP=연합특약 이스마일리아로이터=연합
外电文摘
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






