1996-06-27 | 權弘祐

韩国银行一季度资金循环动向 个人储蓄与企业需求失衡 国内资金短缺“季度中最大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行26日发表的《第一季度资金循环动向(暂定)》显示出企业资金筹措对直接融资及海外的依赖加深、持续的过度消费现象、财政资金在选举前提前执行等特征。 令人担忧的是,这将导致资本项目管理难度加大和国内资金供给萎缩,从而加速经济体质的弱化。 今年第一季度企业通过金融市场筹措的资金为28.6万亿韩元,创下季度历史最高规模。 然而个人的资金盈余(储蓄)未能支撑这一需求。以个人储蓄资金弥补企业资金不足部分的企业不足资金弥补率,第一季度为40.6%。 需求增加而国内储蓄未能跟上,企业的资金不足规模也随之扩大。第一季度企业资金不足额为18.9万亿韩元,创季度新高。资金不足部分主要由直接融资和海外部门填补。特别是第一季度海外借款达4.6万亿韩元,比上年同期的2.4万亿韩元增加一倍。 相反,企业通过银行等筹措的间接融资为6.9万亿韩元,比上年的7.2万亿韩元减少4.2%。间接融资在全部筹资中所占比重也由上年同期的27.6%降至24.2%。 即便如此,金融资产仍达56.8万亿韩元,比上年同期的46.7万亿韩元增加21.4%。韩国银行解释称,这是由于利率走低使企业公司债、企业票据发行和海外资本引进急增,加之个人比起房地产等实物投资更偏好家庭金钱信托等高收益产品。 ◇企业不足资金筹措渠道