1996-06-26 | 콸라룸푸르로이터=연합

客机无票登机明年实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际航空运输协会(IATA)一位高层人士24日表示,从明年起客机乘客将可在没有机票的情况下登机。 所谓无票登机,是指旅客预订时不领取机票而获得一个专属编号,在入境检查处报出编号后领取登机牌。 该方案是出于各航空公司削减成本的考虑而推进的。 IATA负责旅客及销售服务的首席局长汤姆·墨菲当日在吉隆坡举行的IATA会议上表示:“到明年初,各航空公司将开始提供‘无票登机’服务。”无票登机最早在美国引入,但由于存在法律问题和标准化困难,一直未能在国际上通行。 墨菲局长介绍了引入背景,称在竞争激烈的航空业中,为削减成本、大幅减少文书工作,正在推进无票登机。 他强调:“实施无票登机制度后,出入境手续及登机程序均可加快。” 尽管信息技术不断发展,一家航空公司总成本中20%以上仍投入于揽客费用,即售票、手续费、营销费用(登机牌)等销售环节。