对韩国经济的看法出现越来越大的分歧。 民间业界实际上将近来的经济状况视为危机,而青瓦台等政府方面则断定并非危机状况,双方呈现出明显的认识差距。 对当前经济状况的官民认知差异,预计今后在经济运营的方向和调门上仍将屡屡产生摩擦。 官 青瓦台经济秘书室对韩国经济状况的认识相当淡然。 经济首席秘书具本英25日对部分媒体将当前经济状况报道为危机状况表达了不满。 具本英发言的要旨是,当前经济状况确实存在若干需要解决的课题,但不能视为危机状况。 此外,具本英表示:“不必要地将局面渲染为危机状况,只会给国民带来无端的不安感,我认为并不可取。” 经济秘书室称韩国经济并非危机状况的依据,是发达国家增长率、失业率等有关世界经济状况的具体数字。 欧洲失业率高达10%,美国和日本的失业率分别为2%、3.5%,增长率方面美国和欧洲仅为1~2%,日本为3~4%。 其主张是,与上述各国经济状况相比,人均收入已超过1万美元的韩国实现了7%左右的增长、2%区间的失业率和5%的物价稳定,很难视为危机状况。 但也有人指出,将韩国经济与内在实力和基础稳固的发达国家状况直接比较并不合理。 经济秘书室并不否认韩国经济存在需要解决的课题。 具本英表示:“劳资关系与工资稳定最为重要,从宏观政策上看,物价稳定最为重要。” 他还表示:“引导国民健康消费、强化中长期竞争力以及夯实稳定基调,也是需要在接受健康批评的同时加以解决的课题。” 但对于“韩国经济已陷入总体危机,必须另寻出路以摆脱困境”这一类经济危机论,其评价是“不必要且制造无端不安感”。 民 财界则指出,不能只看出口业绩等表面数字来判断景气,还应看到日元疲软和出口价格下跌等结构性问题,认为景气已到严重程度,并对政府方面的安逸态度表达不满。 财界特别指出,近来国内景气不仅是出口不振和逆差扩大,还有劳资不安、物价、政局不安等,没有一项对景气有所助益。此外,此前一直不知不振的彩电、冰箱、洗衣机等五大家电产品和汽车的内需销售下滑,实体景气也明显呈现下行趋势。 财界认为,近来景气不振典型地表现为日元升值—景气上升、日元贬值—景气下行的现象,钢铁、汽车、造船、电子等此前以出口为主力、受益于日元升值的行业直接受到日元贬值的冲击,加上政府政策的局限,下半年韩国经济将全面进入下行局面,以国内生产总值(GDP)为准的增长率将从上半年的7.5%(估算)大幅放缓至低于潜在增长率7.0%的6.2%。 因此,财界已下调下半年销售计划,并全面修改投资计划,正加快转向应对萧条期的体制。 财界一位相关人士指出:“尽管近来经济环境发生巨大变化,政府仍未改变自4月大选前以来一贯的乐观看法”,并表示“即使从现在起,也应尽快转变方向,包括稳定运用汇率、大胆废除与出口相关的管制等”。
1996-06-26 | 禹源河 閔炳昊
〃经济诊断,官民标准不同〃
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






