1996-06-25 | 權弘祐

国际衍生金融交易“寒风”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年全球衍生金融产品的场内交易金额出现历史上首次减少。 据韩国银行24日消息,截至1995年末,在场外市场交易的全球利率掉期、货币掉期及掉期相关衍生产品的期末余额为17兆9900美元,比前一年的11兆3032亿美元增长了59.16%;但场内市场的利率、货币、股指期货及期权等的期末余额为9兆1853亿美元,仅比前一年的8兆8625亿美元增加3.65%。 特别是场内市场过去一年的交易总额为327兆5646亿美元,比前一年的342兆4908亿美元减少了4.35%。 金融界人士表示,国际期货交易规模减少是有史以来首次。分项来看,利率期货为258兆9071亿美元,比前一年的273亿2667亿美元减少5.25%;利率期权为42兆9834亿美元,比前一年的46兆9717亿美元减少8.49%。 此外,货币期货为3兆1934亿美元,比前一年的3兆2945亿美元减少3.06%;货币期权为9862亿美元,比前一年的1兆4438亿美元大幅减少31.69%。 只有股指期货交易为11兆4133亿美元,比前一年的9兆3796亿美元增长21.68%;股指期权交易为10兆812亿美元,比前一年的8兆1350亿美元增长23.92%,但也仅起到缩小场内交易总额降幅的作用。 衍生金融产品国际交易额之所以减少,据分析是因为过去一年美国、日本等主要金融国家的利率一路呈下行趋势,加之巴林证券和日本大和证券等因衍生金融产品出现亏损,使市场参与者在衍生金融产品交易上趋于保守。