1996-06-24 | 朴淵雨

大企业接连进军 影院产业掀“大型化”风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

可称为电影产业流通网的影院产业,随着大企业资本的正式参与,正迅速走向大型化。 大宇(株)计划在首尔江南、江北以及全国主要城市经营影院,为收购既有影院的水下工作正在紧锣密鼓进行;现代(株)旗下子公司金刚企划、LG媒体、CJ集团等也在积极着手收购影院。 对此,属于影院巨头的首尔剧场与明宝剧场则以扩建影厅来应对大企业进军影院业。 在大企业中攻势最为积极的是大宇(株)。积极推进收购首尔市中心大韩剧场与团成社的大宇,去年收购了江南论峴洞Cine House的5个影厅,自5月起重新开业运营。大宇计划若成功收购大韩剧场或团成社,将在年内完成首尔江南、江北的影院布局。 此外,大宇还收购了釜山的富荣剧场,将于7月中旬起重新开业;在大邱东城路原韩国国税厅大楼所在地新建4个影厅的综合影院;并正在推进进军光州、大田、仁川的影院业务。 据悉,CJ集团以在21世纪跃升为世界级多媒体企业为目标,正以1998年开业为目标,在首尔九宜洞Techno Mart建设12个400~500座规模的影厅。CJ集团此前已于去年为构建亚洲发行网,设立了由邹文怀会长掌舵的香港“嘉禾”公司,进入亚洲影像软件市场并展开进攻性经营。据悉,CJ集团为在中秋前后引进2~3部外国影片,已着手作品选定。 今年5月戛纳电影节期间与欧洲广播机构Canal Plus签约、正式进入影像业务的现代(株)子公司金刚企划,正在首尔狎鸥亭洞建设1个600座影厅和2个250座影厅,共3个影厅,目标为明年开业。金刚企划为在全国主要地区构建发行网,目前已着手选定地区,据悉也在研究国内电影制作。较晚进入影院业的LG媒体将于7月中旬起重新开放首尔Scala剧场,重开首映作品正在《Dead Man》以外的2~3部作品中进行选定。 另一方面,作为国内最大首映影院的首尔剧场与明宝剧场,据悉正分别以停车塔为中心收购周边土地,为再增建5~6个400~500座规模的小影厅而着手设计。 另一方面,电影界对大企业与影院巨头的上述动向总体上反应积极。一年涌现的影片数量平均为400部。而要靠全国600余家影院中位于大城市中心的100余家来消化这些影片,实属勉强。 此外,预计世界知名影院连锁企业澳大利亚Village Roadshow与Greater Union、美国AMC将于明年进入韩国,因此电影界普遍认为,国内企业的基础设施建设越快越好。 ◇随着大企业进军影院产业,影院开业活动日益活跃。图为大宇运营中的首尔江南Cine House。