1996-06-22 | 서울경제

资金支援不足 通关手续繁琐 物流费负担加重 拖住中小贸易企业后腿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小业界因贸易金融等资金支持不足、进出口通关手续复杂、物流费负担加重等,出口面临巨大困难。 中小企业协同组合中央会21日以50家中小贸易企业为对象调查分析的《中小企业贸易难点实态调查》结果显示,这些企业因▲贸易金融等资金支持不足▲关税及退税制度不合理▲进出口通关手续复杂▲电子贸易利用率低▲物流费负担加重等贸易难点,竞争力提升受到制约。 例如,大荣物产表示,贸易金融目前以3个月出口业绩为基准分配额度,对于出口波动幅度较大的季节性商品,在出口业绩较少时会因贸易金融额度不足而在原材料筹措上遇到困难。据此,该公司要求在计算贸易金融时按企业6个月至1年的出口业绩平均值分配额度。 此外,将货运安全带90%以上出口到日本的三荣带工业指出,贸易金融利率为9.5%,高于竞争国台湾,成为竞争力削弱的因素。 东一纺织诉称,在开立本地信用证时,金融机构对出口业绩或担保不足的中小企业多有回避交易的情况,加重了出口困难;大光压铸工业(株)则表示,关税退税相关提交文件复杂,放弃退税的情况很多,建议予以简化,并扩大简易定额退税对象企业范围。 位于大田的大道产业指出,进口被列为进口限制品目的原材料时需要进口推荐书,但地方没有进口推荐机构,造成时间和人力的巨大浪费。 就此,大道产业强调,应在地方也设置进口推荐机构,或由贸易协会等代办。 宙满电信表示,以样品方式进口特殊零部件时,常因数量较多而出现通关延迟,建议由以数量为主转为以价格为主,简化样品通关。此外还提出意见称,申请原产地证明签发时,对一定金额以上要求出示出口许可证(EL)、出口报关单(EP)等原本,应允许以副本办理。 安全工业表示,向日本地区出口时虽为小批量多品种,但海关检查比竞争国台湾等复杂,遭遇装船延迟等困难,要求为小批量多品种的快速出口通关省略海关检查。 中原电机工业(株)指出,为实现无纸化通关而引入的电子文件交换(EDI)系统,因海关或金融机构负责人及企业实务人员运用能力不足而未能充分活跃,要求制定EDI相关教育等活跃化方案。 此外,中小业界表示,集装箱运费上涨、道路与港湾等不足加重了企业物流费用,为削减企业物流费用,建议开通济州至日本直航航线、开通全北地区进出口港、扩大集装箱重量限制、下调内陆运输费率等。 ◇问卷调查结果显示,中小贸易企业因贸易金融支持不足、通关手续复杂、物流费用过重等,出口面临巨大困难。图为即将出口的集装箱。