最近我们社会的面貌,无异于所有经济主体不顾前后、只为争抢自身利益而疯狂的丛林。逻辑与廉耻消失,只知凭借强力,或避开他人视线偷偷为自己捞取份额。 这类行为在政界、政府、企业、劳动者等构成我们社会支柱的各主体身上几乎无一例外地显现。 大企业明知放开外资流入将不可避免导致汇率升值,却同时要求韩元贬值与放开引进外资这两项相互冲突的事项。它们暴露出的心态是:不去努力以自身竞争力的强化来打开困局,而是向政府施压、修改经济条件,做那种轻而易举的生意。外资若自由流入,韩元升值将使廉价外国商品的流入扩大、出口反而更加困难,中小企业的痛苦只会更大。此外,通货膨胀带来的物价上涨压力会让民生受苦,这一点根本未被纳入考量。 企业主张日元贬值,但日元汇率已从1981年的1美元兑219日元升值至最近的105日元水平,而韩元汇率则从1981年的1美元兑700韩元贬值至如今的800韩元水平。日本企业经过刮骨般的努力,把1981年卖219日元的商品如今只收一半价格(105日元),生产率提升到了这种程度。 然而我们的企业却在嚷嚷说,当时卖700韩元的商品如今卖800韩元也无法保本。这无异于承认几乎没有做过提高生产率的努力。 近期进行中的公营企业与银行工资谈判过程,展示了避开他人视线争抢自身份额的典型样态。韩国通信等公共部门劳资以及银行界劳资,表面上以个位数的涨幅达成协议,实际上通过私下约定提高津贴等方式,把工资大幅提高了两位数。 银行方面,一边因对外开放动向而对合并、倒闭大呼小叫,一边却把消化过剩人力等强化竞争力的努力抛在脑后。反而以金融自由化为借口,无主的劳资双方像约好了一样只顾捞取自己的份额。公营企业也是如此,在通过提高生产率及由此节约成本来减轻国民负担之前,先以“和气为上”的方式忙于只增加自己的份额。 政府更是有过之而无不及。表面上高喊小政府、提高生产率,却热衷于设立海洋部、中小企业厅,将公正委提升为长官级等组织扩张。 〈转第2版〉
1996-06-22 | 崔彰桓
经济不能再这样<3>经济主体只顾“争抢自身份额”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






