1996-06-21 | 서울경제

“有信心守住阵地” 全力开拓海外市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“该学的就学”强化与外国公司合作 推进设计部门EC化…提升技术实力 三星物产建设 三星物产建设部门在国内建设市场开放之际,从应对市场开放带来的建筑业环境变化,以及应对市场开放后进入国内的外国企业这两个方向制定了应对战略。 针对建筑业环境变化的应对战略,首先是引入多国化生产方式。随着建设市场开放,策划、设计、施工、监理等各种形态的外国企业将进入国内,为此把可以合作与利用的海外建设企业按国别、行业、建设技术分类加以利用。 同时推动建设管理制度(CM)的快速落地。将持续扩大外包比率,增强协作公司及专业建设领域的作用,摆脱单纯施工领域,开展以高附加值为主的业务。 三星集团为应对外国企业,正加快业务领域重新评估工作。通过此举摆脱百货店式的业务结构,集中培育特化业务和战略业务。目前推进中的项目也将转为考虑收益性的选择性承接,以确保竞争力。 为扩大特化业务,正发掘海外协作公司、着手设立合资子公司,并推进与先进专业公司组成联合体及共同承接项目。 三星集团还认为,作为综合建设企业,其设计领域的技术实力仍较薄弱,为克服这一点决定积极推进EC化,并把各本部分头进行的分部门EC化加以整合,以确保竞争力。 以环保业务、发电站、LNG部门为特化方向 2000年实现工厂业务5~8%收益率 LG建设 LG建设对建设市场开放后五年的市场状况进行研究后判断,工厂及土木业务领域的收益性有望提升,因此一直努力在该领域积累业绩。 以此类业绩为基础,制定了进攻型经营战略,全力冲刺2000年行业第四位的目标。 就工厂业务而言,若能具备项目可行性研究、报价及交钥匙能力,则可从目前的负收益率提升至2000年的5~8%收益率。公司已把焚烧炉、净水处理等环保相关业务与发电站业务、LNG储存及储罐业务选定为重点进军领域。 土木领域因战略性低价承接,目前收益率不足1%,但期待今后通过交钥匙项目和SOC项目实现盈利。 住宅领域虽因房地产市场萧条经营条件日益恶化,但预计通过投资住宅新产品及重建项目,可确保3~5%的收益率。 海外领域将积极进军经济增长率较高的东南亚市场,推进集团项目及小规模项目。 公司把目前推进的印度尼西亚宾坦项目和越南海防项目视为海外战略业务的开端,并以此为契机积极寻求进军其他地区。 重点提升技术实力与项目管理能力 扩大CM、交钥匙工程等高附加值业务 Hyundai Engineering & Construction 现代建设认为,从此前在海外建设市场积累的承接业绩看,在施工领域并不明显落后于外国先进建设企业。 因此判断,强化技术实力、资金动员能力和项目管理能力的竞争力,是国内市场开放时与先进外国企业竞争的核心,并计划积极推进。 现代为强化技术竞争力,计划到2000年把技术开发投资额提高到营业收入的5%,研究人员也增至目前的2倍。同时为扩充研究设施,目前在京畿道麻北里建设的6000坪规模尖端技术研究所预定今年内竣工并入驻。 摆脱以施工为中心的业务结构、推动业务结构多元化,也是应对市场开放战略的核心之一。为此现代计划强化策划、设计、咨询能力,扩大能够创造高附加值的CM、交钥匙工程以及策划及提案型业务。同时通过业务标准化和简化,积极推动连接工程现场与总部的一体化电算管理体系的落地。 现代为质量管理实行自主监理制度和质量审计制度。构建并维持ISO9001质量认证体系也是为了确保质量优势。 此外,为强化协作企业管理,正在探索使协作企业少而精、系列化、专业化的方案。尤为着力于确保协作企业选定的公正性。 与集团系列公司共同推进研发 培育智能大厦等高级建筑 Ssangyong Engineering & Construction Ssangyong Engineering & Construction认为开放导致国内市场被蚕食不可避免,因此不是被动守市场,而是积极开拓市场。 双龙已在新加坡等东南亚市场积累了酒店、医院等施工经验,1987年更在国内业界首次于美国开展开发业务,展现了快速开拓海外市场的步伐。以此类海外市场经验为基础,正加快智能大厦等特化高级建筑物施工以及土木、工厂等业务多元化。 为此,公司正推进从规划阶段到施工图设计的全设计流程CAD化、经济高效的结构及设备系统选定技法开发、超高层智能大厦设计模块开发等自动化施工技法开发。同时为扩充CM(建设管理)能力,自本月初起把CM专项研发团队扩大改编为CM部。 另一方面,为获取尖端技术实力,还将扩大与外国先进企业的技术合作。公司表示,自1989年起已与日本前田建设维持业务合作关系,去年年末又签订技术支援协定,在各类工程现场构建技术支援及协作体系,今后还将进一步扩大。 此外,Ssangyong Engineering & Construction还将与双龙洋灰、双龙工程、南光土建等集团内系列公司共同推进研发,果断投资技术实力领域,以应对市场开放。 按业务设设计研究部…开发实用技术 引入竣工现场评价制“实现零缺陷” 大林产业 大林产业应对建设市场开放的方案,大致可归纳为EC化、技术开发和质量经营。 Daelim自1990年起着手EC化工作,与系列公司大林工程保持协同体系。业务领域正日益多元化,涵盖交钥匙、BOT、BOO以及策划及开发型工程。其战略还包括把公司强项石油化学、燃气工厂、发电站工程等工厂部门特化并集中攻关。 由于建设技术开发不仅涉及施工部门,还涉及设计和项目管理等全部业务领域,Daelim为此运营独立的技术研究本部,并在各业务部门设设计研究部,通过与现场的有机协作着力开发实用技术。 该公司获取技术的努力以大林技术发展战略(DTDS)为代表。这是针对技术革新与市场变化、管理革新、信息革新的四大应对战略,各部门均制定并实施细化战略。特别是为确保员工参与,运营职务发明奖励制度等,重点在于确保自主技术实力。 Daelim应对市场开放战略的另一核心是质量经营。大林为确保高质量,着力建立符合ASME、ISO认证的质量管理体系。同时为消除缺陷,实行竣工现场评价制、新工法研究及缺陷原因案例研究等。 以庭院、复层公寓等内部空间实现差异化 在澳大利亚推进综合度假型房地产业务 青丘 住宅专业企业青丘(株)为应对建设市场开放,主要在住宅领域准备应对措施。 青丘正努力在公寓小区和内部平面上建造与外国高级住宅相比毫不逊色的住宅。通过带独立庭院或居家办公室的公寓、30坪级复层公寓等独特内部平面尝试实现差异化。 青丘于1993年为应对建设市场开放、积累技术而设立技术研究所,致力于新技术开发、构筑物质量及性能评价、结构分析等建设技术先进化。该研究所自设立以来持续开展PC(预制)研究,正在开发超高层公寓的结构体系和多样的复合化工法等。 另一方面,青丘认为市场开放与其说会蚕食国内市场,不如说为国内企业提供了进军外国的机会,公司已进入美国和澳大利亚,并将积极参与其他地区的住宅业务。 建设107户高级住宅小区的美国项目自1月开工后正在销售;在澳大利亚除600户规模的住宅开发项目外,还计划开展连接高层公寓式酒店、酒店及住宅的综合度假型房地产开发业务。 “海外开拓机会”正式参与承接竞争 设定目标市场以战略产品决胜 鲜京建设 鲜京建设计划把建设市场开放反而视为进军海外市场的机会,正式投入海外建设承接竞争。 为此,公司强化海外承接情报网,按国别收集建设市场信息并系统加以利用;作为贴近当地经营的一环,将在当地招聘并培养承接专业人员。同时将选定目标市场、开发相应战略产品,并在当地分公司营销活动之外,着力构建与当地企业的协作体系。 鲜京判断,如今国内企业也正从以单纯施工为主转向按项目一揽子承接的形态,因而努力提升各领域专业能力,并使设计人员专业化,同时探索建筑材料稳定供应方案。此外正把施工技术资料数据库化,并在工期、质量、安全管理等领域开发专业管理技法。 鲜京经自主调查认为人均生产率和财务结构较为薄弱,正制定该部分的竞争力提升方案。为应对开放,正培养国际化人才、建立按层级与职能的人才开发体系,并为防止优秀人才流失而致力于内部管理。同时将强化进军海外市场所需的项目融资领域,提升国际资金筹措能力。 ◇为应对建设市场全面开放,国内建筑业界制定了把各类工厂工程作为特化业务推进的战略。图为现代建设建成的盆唐热电联产电厂。