出席者 崔元龙 记者 郑相凡 〃 郑求莹 〃 朴东锡 〃 慎容范 〃 高光本 〃 首尔经济新闻为原原本本地介绍正陷入经营困难等困境的中小企业实况、寻找挽救中小企业的解法,连载了《中小企业站在悬崖边》系列共40期。系列刊载期间,本社编辑局既接到大量读者在了解中小企业主委屈遭遇后打来的愤怒电话,也收到众多中小企业主的鼓励来电。此外,得知中小企业窘境的政府机关或金融机构还出面予以解决,使站在悬崖边的中小企业起死回生,演绎出温暖的话题。现通过一直采访《中小企业站在悬崖边》系列的采访记者座谈,重新回顾陷入困境的中小企业现场。【编者注】 ——首尔经济新闻为把握中小企业现实、帮助困难的中小企业而刊载了《中小企业站在悬崖边》系列,但中小企业的状况竟如此恶劣,连走访现场的采访记者也再次感到震惊。这期间确实出现了许多令人心酸的经历和让我们所有人不得不义愤填膺的委屈事例。 ——是的。中小企业在冷酷的经济环境中饱受大企业横行霸道之苦,却往往连话都说不出口。在银行高高的门槛前感到挫败,也不止一两次。各种管制又何等严苛。 ——举例来说,国内屈指可数的大企业K公司,为提高社长的虚名而抢走了中小企业的出口业绩。可中小企业却因担心遭受不利,只能哑巴吃黄连。 最大难题是资金困难 ——中小企业最大的难处是资金困难,政府要求银行尽可能向中小企业发放信用贷款,但实际上有中小企业甚至通过第三方钱主获得资金支持。这是令人心痛的现实。 ——电视、冰箱、洗衣机的售后服务期通常也有3年,而屈指可数的大企业L机械在为中小企业的注塑成型机提供售后服务时,每小时要收6万韩元,看到这一幕,让人感到大企业的横行霸道真是五花八门。 ——有向大企业D电子供货的中小零部件企业被无理剥夺供货资格,本想在本系列中介绍,但大企业得知此事后威胁该中小企业社长,称一旦见报就要报复,因而未能反映到版面上。 ——一位不得已发生连锁倒闭的中小企业社长被债权人用刀刺伤的事件,经本系列披露后,Korean National Police Agency出面以杀人未遂嫌疑将加害者全部拘留。一旦倒闭就会感到生命受到威胁,中小企业社长们处于人权保护的死角地带。 处于人权死角地带 ——经媒体披露而有公权力介入的情况还算好些。大多数中小企业即使因大企业故意倒闭而遭连锁倒闭,也忧心忡忡,担心一旦被媒体报道就一分钱也拿不到。 ——是的。中小企业社长们在私下场合向记者倾诉委屈的经历,但若说要登报,大多会跳起来。因为害怕后患。 ——首尔经济新闻连载本系列时最着力的部分,就是让中小企业社长在道出委屈经历后不致遭受不利。第1期介绍的主立金社长,在遭遇倒闭的情况下又加上银行的横行霸道、陷入极度资金困难一事被介绍后,甚至一度连民间借贷筹资也被冻结。所幸该公司因国民银行看到本报报道后爽快地以信用贷款支持2亿韩元,得以起死回生。 ——我认为,中小企业社长也不应一味停留在被动立场,而需要具备主动告知自身困境、请求帮助的积极思维方式。 ——是的,权利要靠自己维护。Shine化学也是如此,与某财阀企业专利纠纷之后,工厂设备和产品被假扣押,遭遇最糟状况,但坚持抗争到底,取得了好结果。最近以大企业自行承认过错并赔偿损失为底线达成了和解。 ——有一位中小企业主,尽管贷款惯例是在银行代理层面办理,他仍找到支行行长,出示产品和事业计划书,以一对一方式说服获得贷款成功。银行方面也有关照有前景的中小企业的一面,因此中小企业主应以积极的热情表现出挑战的姿态。 ——本系列刊出后,中小企业厅以及韩国监查院、韩国公正交易委员会等带头解决本报介绍的中小企业难处,许多真正被逼到悬崖边的中小企业得以存活。虽无意分派立场,但也有很多读者来电呼吁其他中小企业相关机构奋起。 ——中小企业相关机构的支援往往流于展示性。虽可以专利技术为担保从技术信用保证基金获得支持,但实际上要在Korean Intellectual Property Office取得专利注册通常需要3年。希望能有弹性运作。 ——去年以来大企业成批发布了中小企业支援措施,但实际接触中小企业主后,他们说大企业的横行霸道虽部分消失,仍有许多大企业摆脱不了货款结算长期化等旧习。 ——一提中小企业的难处,人们常谈资金、销售、人力困难。但中小企业主感受到的最大难处,是受了委屈却连诉苦的地方都没有。我认为在大张旗鼓谈中小企业支援之前,应先防止委屈之事发生。 无处诉苦 ——见到某零部件企业社长,他自嘲说自己没有肝也没有胆。他感叹自己即使有许多委屈和心痛之事,也只能硬生生忍下的处境。 ——说句题外话,正因中小企业社长处境如此艰难,采访他们的委屈经历相当困难。为采访一件事跑了十几天,有时还与中小企业社长举杯喝烧酒,听他们感叹身世并加以劝说。 ——根深蒂固的官尊民卑意识也是问题。口头上说管制已大量放开,但在实务层面仍需有红包等加急费才能把事情推动起来。某制造企业社长后悔说,要看人眼色的时候太多,不如当初去开烤肉店。 ——公务员的高压姿态姑且不谈,看系列第15期介绍的《张社长的失望》一篇,在石材协同化园区问题上,还出现了政府机关之间政策相互矛盾的荒唐情况。一边鼓励协同化园区,另一边却要封堵,形成了矛盾局面。 ——中小企业问题大致可归纳为内部因素以及与大企业、银行、政府的关系等。其中勒住中小企业脖子的最大问题依然是大企业,这一点通过本系列得到了确认。举例来说,看第27期介绍的《李社长的眼泪》,在国内市场规模仅200亿韩元的混凝土外加剂市场,需求方大企业动用亲属公司等伪装关联公司渗透进来,将中小企业的立足之地彻底夺走。靠这种贱民资本主义,企业的全球化或进入发达国家行列都不可能。 ——系列第19期刊载的《南会长的愤怒》,揭发的是大企业J公司在接受Grammy的专利产品天然调味料供货时,企图整个吞并该产品却未得手的丑态。J公司以产品销路不佳为由,无视当初合同拒绝接货,同时提出让其将生产线迁至自己公司等无理要求。这是一家开发出世界性专利产品的中小企业因大企业贪欲而倒下的令人痛心的经历。 ——大企业对中小企业的不公平交易十分普遍。特别是垄断供应原材料的大企业,以远高于出口价格的价钱向中小企业出售原料。不知是否为了弥补其他方面的损失,转嫁负担的情况屡见不鲜。 ——银行的横行霸道也是问题。看第24期《洪社长的委屈》,介绍了某银行使一家原本正常的中小企业倒闭的事例。该支行行长临近退休一贯态度消极,在有定期存款和担保的情况下,仅以2200万韩元不足为由,令一家有前景的中小企业倒下。这真是毫无诚意、毫无责任感的事。 一线柜台遭冷遇 ——中小企业最需要的是及时拿到资金使用。政府一开口就强调支援中小企业,但中小企业在金融柜台实际受到多少冷遇、是否做好中期检查或事后管理,我就不清楚了。 ——政策资金也涌向富裕的中小企业,而小微企业却难以周转到。 ——反而如果大量投放政策资金,会因货币量过多而面临必须回收资金之时,此时便出现小微企业成批倒闭的现象。政府草率的中小企业支援,反而可能导致害死小微中小企业的结果。 ——中小企业在获得贷款时,要支付最高达贷款额15%的佣金。在这样的金融环境下,中小企业究竟能否在国内外市场具备竞争力呢。 ——本系列重点在于检视围绕中小企业的外部因素,特别是揭发不正之风和不合理因素。但我认为中小企业为了生存,也必须进行自身的内部革新。 ——中小企业在宣传自身实况、提升自身权益方面也有所疏忽。另外,还有中小企业主在拖欠员工工资的情况下给妻子买进口车,引发员工集体反抗的事例。此外,周中打高尔夫的中小企业主也不少。以这种思维方式怎能把企业好好经营下去。中小企业的自我改革十分迫切。 ——因此,一般公众对中小企业的认识不太好也是事实。认为中小企业毫无竞争力、只指望政府单方面支援、是麻烦存在的人也不少。 中小企业需要支持者 ——政府等相关机构也有一种倾向,认为中小企业只做3D行业。我认为这次在PCS(个人便携通信)运营商选定中,中小企业联合体Greentel落选,也有这种因素在起作用。中小企业比大企业能更快适应环境变化,并具有擅长小批量多品种生产的独特优势,因此我认为需要转变思路,把中小企业的长处最大化。 ——挽救中小企业的根本解法,是提升公众对中小企业的认识,并在社会各界涌现更多中小企业的支持者。在这一点上,需要我们所有人的特别努力。强调培育中小企业的首尔经济新闻,重新立下决心:始终站在中小企业身边,带头倾听并解决他们的难处。
1996-06-21 | 高光本
大企业蛮横现场 采访记者也吃惊
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






