1996-06-19 | 金尙錫

出口骤冷 企业资金运作〃苦战〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来随着出口低迷,企业资金收支计划出现偏差,向银行的贷款需求大幅增加。由此总通货水位上升,出口低迷的余波正演变为整体经济的皱纹。 据韩国银行18日介绍,一般银行(15家市中银行和10家地方银行)对企业的一般资金贷款在今年第一季度月均减少362亿韩元,但4月增加1万3100亿韩元,5月增加1万3800亿韩元,反而出现大幅增长。 韩国银行高层人士指出:“尽管去年第四季度以来企业设备投资大幅减少,但今年第二季度以来企业资金需求增加,原因在于出口大幅低迷,使企业资金收支计划出现偏差。” 实际上,今年通关口径出口增长率同比1月为28.2%、2月为17.8%、3月为17.7%,但4月仅为5.3%,上月为6.8%。 出口增长率意外急剧下滑,使以当初出口增长预测值为基础制定资金收支计划的企业资金安排出现偏差,企业资金需求随之大幅增加。 企业银行贷款的这种增加抬高了总通货水位,对通货管理构成不小负担,并再次刺激市场参与者对加强通货管理的不安心理,产生了市场实际利率上升的副作用。