Avante、Sonata Ⅲ、Tiburon等现代近来推出的车型,一言以蔽之就是“抢眼”,而且卖得好。“因为在恰当的时机把客户想要的汽车推向了市场”(现代汽车社长朴炳载语)。 现代设计研究所所长朴钟瑞是解读这种客户风向的尖兵。他并不亲自做设计,而是对多为课长级的设计师提出的方案进行评议和决策。在位于京畿道华城的设计研究所工作的现代设计师、模型师、CAD设计师约有200余人。他踏入社会的第一站是作为家电产品设计师入职的大安电线。1979年以课长身份进入现代,开始从事汽车设计。1980年结业于英国“皇家艺术学院”。1993年获工业设计研发领域总统表彰,1994年获现代集团技术奖,现为大韩民国工业设计展推荐作家。 1995年晋升常务,同时全面负责设计研究所。近来除轿车外,商用车设计也在此进行,反映出商用车领域设计重要性的提升。最近推出的1吨卡车Porter就是很好的例子。 起亚设计组组长李东荣先后就读首尔大学,1986年结业于英国“皇家艺术学院”,是设计专家。皇家艺术学院是拥有以实务人员为中心课程的世界级汽车设计专业院校。他比起实务,更擅长制定设计整体方向并进行协调的设计管理。作为14年来只在起亚工作的正统起亚人,在设计领域找出Kia特色是他的使命。 大宇的体系与Kia相似,只是包含设计在内的新车开发主要在海外进行这一点较为特殊。设计组组长金泰完在美国读完大学,1989年从法国标致起步,先后经历德国大众、英国沃辛技术中心等,属海外留学派。1989年还曾获英国文教部长官颁发的“最佳设计”奖。1994年在英国沃辛研究所工作期间,该所被大宇收购,由此与大宇结缘。目前负责中大型轿车设计。 ◇设计总负责人·首席设计师简介 ◇朴钟瑞所长 ◇李东荣组长 ◇金泰完组长
1996-06-17 | 鄭承亮
推动韩国汽车的人们<13>资深设计师
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






