1996-06-11 | 朴垠柱

“韩国之声与身姿”系列 以“巫祭与梵呗”收尾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为传播韩国文化的真味,艺术殿堂自92年起筹办的“韩国之声与身姿”系列,将以16日开始的“巫祭与梵呗”企划为终结,为5年长征收官。 “韩国之声与身姿”系列在92年以“盘索里五幕”系列推出姜道根的兴甫歌、朴东镇的水宫歌,93年“舞与鼓”系列推出金德洙四物打击乐、李梅芳的僧舞与散灾舞,94年“假面舞”系列推出康翎与殷栗假面舞、男寺党的杂技戏,95年“农乐”系列推出晋州三千浦农乐、任实笔峰农乐等,持续介绍韩国核心文化。 本月16日以黄海道大同巫祭开幕、9月15日以梵呗“灵山斋”收尾的本次“巫祭与梵呗”企划,从对深入韩国祖先生活最深处的巫俗信仰与佛教进行文化性接近的角度看,亦颇受关注。 16日下午4时在艺术殿堂韩国庭院举行的“黄海道大同巫祭”为重要无形文化遗产第82号,浓厚地寄托着祈求渔获丰收与村落团结之意,与其他地区的村落巫祭相比,其特点是精炼的巫歌与表演性强的游艺。本次演出中,大同巫祭技艺保有者、世袭巫女金锦花将亲自登台踩刀刃并起兴舞蹈。 作为南方巫祭代表的珍岛洗灵祭,是祈求亡者极乐往生、巫俗色彩浓厚的仪式,由出丧时的棺头洗灵祭、为未婚男女冤魂结缘的阴间婚事祭等组成。全罗道唱腔特有的柔和悠长之味浓厚。 由梵呗僧以曲调诵读佛经、规模宏大的四十九斋灵山斋,寄托着祈愿亡者在来世生于净土或天界之意,是平时难得一见的演出。定于9月15日。咨询580-1781~5 ◇世袭巫女金锦花