1996-06-11 | 서울경제

韩国木材气息尽显

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崔乘千教授(弘益大学美术学院院长)的“艺术家具”中,完整保留着取自雪岳山、树龄300年的栓皮栎和赤松等韩国树木的气息。 崔教授的作品之所以柔和温润,是有原因的。他以30余年磨炼的“手艺”,将看上去可能显得难看的木材粗糙部分加以修整打磨,做成“留有木材过往”的柔和自然的木料,再以最小程度的加工制成家具。 此前主要借助鸟与树的意象专注于小品工艺的崔教授,本次展出的“艺术家具”是梳妆台、CD柜、坐式镜、长凳等实用作品。形态与线条极为简洁,但那份端正之中隐藏着多样的韩国传统家具制作技法。把露出黑黢黢年轮的边材部分全部保留下来,不仅形态自然,还与明亮的心材部分形成明度与彩度的绝妙对比之美,这一点直接展现出“匠人”的风范。11日至25日,选画廊。(02)734-0458