1996-06-11 | 鄭承亮

“我们的技术实力获政府认可”倍感自豪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金柱采 亚南电讯代表理事 亚南电讯代表理事(集团副会长)金柱采10日表示‘向为获得事业权而在过去4年间努力的全体职员致以深深的感谢’。 金代表在运营商选定公布后的采访中如此表示,并透露今后的计划称‘将立即着手法人设立工作,计划从1997年7月起以首尔和釜山为起点,正式进入全国服务’。 ——感想是。 ▲感慨万千。TRS事业是运输、服务等国家物流产业必不可少的事业。将以为国民和社会作贡献的决心推进这项事业。 ——在获得事业权过程中最艰难的是什么。 ▲是大企业纷纷加入、各家企业展开激烈角逐,黑色宣传泛滥的时候。亚南已在运营南山基站,并已开发出基本设备,因此到去年为止是有信心的。但当各家企业开始互相贬低时,说实话也曾产生过想放弃的念头。 ——您认为能够获得事业权的最大原因是什么。 ▲似乎是有主见的事业计划书起了作用。亚南在组建联合体时也维持了26%的持股。今后为顺利推进事业,这样的持股比例是必不可少的。科学而彻底的市场分析和技术的优越性也功不可没。光州宝城电讯、釜山世邦电讯、首尔先进电讯等由亚南提供技术的企业全部被选为地区事业权者,仅此就说明政府认可了我们的技术实力。 ——预计何时能够越过盈亏平衡点。 ▲预计在2000年以后。作为集团会长金柱津的大弟,金代表强调‘通信事业是公益事业’,并表示‘亚南电讯将竭尽全力以低廉价格向用户提供高品质服务’。