1996-06-11 | 李墉澤 韓相福

信息通信技术·事业连贯性获“公认”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电信自我评价称,此前始终如一推进个人手持通信(PCS)业务的能力,在本次运营商遴选中发挥了最大优势。 LG去年7月在企业中率先表明参与PCS事业的意向,与其他联合体不同,从事业目标到股东构成原则,在联合体的核心事项上一直保持一贯性。 该公司认为,此前通过信息通信相关业务积累的高度技术,也成为被选定为运营商的重要资本。LG自负地认为,在PCS事业基础的码分多址(CDMA)技术上拥有世界最高水平的技术实力。LG去年5月在信息通信部下属移动通信技术开发事业管理团的CDMA商用试验中,国内首次通过商用试验全部项目(827项)。 LG自我判断认为,三星集团与现代的Ever-Net分别是财界第1、第2大集团的合作企业,若这些企业被选为PCS运营商,可能再次引发经济力集中问题,审查委员们对此作了深入考虑,因而给了好分数。 尤其分析认为,在事业计划书中最大限度强调将保护小额资本参与的中小企业利益这一方面,也对本次运营商遴选大有助益。此外,在提交运营商申请书时确约培育地方中小企业,也被评价为起到了作用。分析还认为,LG在股东构成上具备大企业与中小企业之间适当的角色分担体系,并将大股东持股定为29%,使所有权分散与责任经营得以同时实践,这也相较Ever-Net构成优势。决定由专业经营人组成高管层,也被评价为有利之处。 LG集团期待,通过本次被选定为个人手持通信(PCS)运营商,将成为进一步加快以2005年跻身国内第一大集团、迈向世界为目标的新愿景"飞跃2005"的契机。 因为LG目前能够自豪地称世界最高水平的领域正是信息通信,此次将原本局限于设备供应领域的业务扩大到运营领域,为在国内乃至海外各国全面进军奠定了基础。 此外,具本茂会长就任后高举积极进攻经营旗帜的LG,将本次获得经营权称为进攻经营与"飞跃2005"的首个成果,气氛振奋。 LG此前认为,要将通信业务作为主力业务重点培育,进军通信运营业务不可避免,因此将集团全部力量集中于本次运营商遴选。 LG集团计划通过本次被选为运营商的LG电信,以世界顶尖的码分多址(CDMA)技术实力为基础,通过最优网络设计与设备选择,在开业2年内建成全国网。此外还将以业界最低费率提供最高品质的服务。LG的联合体由集团3家公司以及Iljin等25家中坚企业、Hi-Gain Antenna等85家中小企业,共计117家公司组成。LG计划到2002年投资8300亿韩元,目标实现5700亿韩元销售额。此外,考虑通信网的稳定性与扩展性,将保有40%余量容量来建网,并制定了在其他运营商在设备保障或经济性方面出现问题时,临时性、区域性共用网络的计划。计划将信息通信的技术实力与经营实力嫁接到全新展开的PCS上,最大化设备与运营业务两者的协同效应,并借此积极进军海外市场,谋求通信业务运营与设备业务的全球化。LG在国内企业中率先进军信息通信产业领域,1995年出口交换机135万线路,随后将自主开发的CDMA移动通信系统在仁川、富川地区全球首次成功商用化。 此外,为进军海外通信市场,LG向美国NextWave公司投资3000万美元,获得了2.5亿美元以上的PCS设备及终端供货权,并正与越南、印度尼西亚、中国等进行出口洽谈。 LG还计划将PCS设备的零部件开发与改良、附加功能开发,与参与LG电信的中小企业及LG信息通信相衔接,从初期就引导共同开发与技术转移,创造协同效应。 与此同时,还将采取委托经营方式,按地区把通信网的运营维护与登记业务交给在当地有渊源且具专业能力的中坚、中小企业,积极推进对参与联合体的中坚、中小企业的培育。 ◇设备制造企业中被选定为个人手持通信运营商的LG电信员工,在政府公布后立即相互拥抱,共享喜悦。【孙镛石】