本月4日,果川通信开发研究院正门前。三星与LG集团在个人便携通信(PCS)业务上形成分水岭的听证审查现场,双方代表激烈交锋后刚一走出,相机闪光灯便开始闪成一片。这一天的主角是LG信息通信社长郑壮晧(55岁)与三星数据系统社长南宫晳(58岁)。人们对听证审查的关注,当然集中在谁能钓到会下金蛋的鹅上。不过,熟悉两位社长的人还带着另一层关注注视着他们。两人是高丽大学经营学系的前后辈。两人入职后都历经企划室、计算机、信息通信等电子部门,也有这一共同点。然而郑社长作为LG电信代表,南宫社长作为与现代组成的联合体艾弗奈特的代表,正在为押上集团自尊心的PCS竞标而角力。用宿命对手来形容再贴切不过。 在韩国企业中,像这两人一样作为专业经营人相互竞争、冲突并寻求协调的“宿命对手”出人意料地多。三星电子会长姜晋求与LG电子名誉会长李宪祖,油公社长赵圭乡与双龙炼油社长金鲜东,韩国移动通信副会长孙吉丞与可隆集团企划调整室室长宋大平,堪称其代表。 姜会长与李名誉会长可称为韩国电子产业的两大巨匠。这两位经营者身上总跟着一个别称,那就是“永远的对手兼同志”。两位会长是70、80年代三星与LG(金星)两大财阀展开的“群星之战”的统帅,也是实现出口500亿美元、奠定韩国电子产业基础的当事人。姜会长与李会长分别于1964年和1957年进入三星集团和LG集团,在两家和睦相处的时期,曾共同参与两家合资公司东洋放送的经营并相互协作。而当两家转为竞争关系后,他们作为指挥两家电子业务的前线指挥官,在群星之争的最前线展开了激烈竞争。 两位会长主导了电子产业两大山脉三星集团与LG集团在半导体、电子零部件、显像管、信息通信等电子部门主力子公司的设立,并作为主力企业Samsung Electronics与LG电子的最高经营者展开了火热的销售战。同时,作为在集团重大战略决策中辅佐掌门人的智囊,30多年来维持着竞争与合作的关系。因此,两位会长展开的竞争与合作史,甚至被人们当作一部电视剧来传诵。 炼油业界的油公社长赵圭乡与双龙炼油社长金鲜东,是1962年以油公前身大韩石油公社公开招聘第1期身份入职的同期生。曾同吃一锅饭的这两人,其关系在1974年金社长转任双龙洋灰部长后变为竞争关系。随后1980年赵社长升任油公常务,金社长在晋升常务的同时转任Ssangyong Oil Refining,两人由此展开正式竞争。尤其进入90年代后,金社长作为后发企业以汽油价格竞争为开端递上了挑战书,赵社长对此的应招引发了国内炼油业界激烈的加油站争夺与服务竞争。 孙吉丞室长与宋大平社长被视为两大集团掌门人的智囊,也是亲自指挥信息通信业务的竞争者。孙副会长与宋社长分别从纤维企业鲜京合纤和可隆集团株式会社起步,都担任过主力业务信息通信领域的最高指挥塔,并以掌门人的深厚信任为背景,亲自指挥进军电子、信息通信等新业务,具有这些共同点。 姜晋求 (Samsung Electronics会长) 李宪祖 (LG电子名誉会长) 郑壮晧 (LG信息通信社长) 南宫晳 (三星数据社长) 孙吉丞 (韩国移动通信副会长) 宋大平 (可隆企划调整室室长) 赵圭乡 (油公社长) 金鲜东 (双龙炼油社长)
1996-06-09 | 閔炳昊
“我们是永远的对手也是同志”财界话题
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






