郑 相 垠 <中央集团会长> 中央集团会长郑相垠(49岁)执着于“陈旧之物”。斑驳的石墙、年久的门扇、零星长着野草的瓦顶屋檐等,他的目光总是停留在布满岁月青苔的物事上。或许正因如此,郑会长把秘苑与景福宫列为自己最钟爱的写生地点。 24岁时以10万韩元押金起步的电脑培训学院,如今已增至6家,在这一领域早已被称为国内第一。他还出版电脑、女性杂志,今后打算再办汽车杂志。规模虽不算大,但他旗下的关联公司无论如何也有9家。 然而他热心的是把陈旧的平面景致移到画布上,而非复杂喧闹的风景。把瓦顶屋檐、门环、映在池塘中的古宫墙垣搬上画布并非易事。景致单调,远近感不易呈现,乍看之下画面也并不华丽。“我想在那些已经很美的东西之外,从被人随手错过的事物中寻找美”,这就是他执着于旧物的理由。 对于因事业而神经紧绷的经营者来说,他的画看上去太费工夫,难以用来消解烦躁。但他大谈绘画之美:“为画出美的东西而作业几个小时,压力自然就消失了。”不过,32岁才学画的他真正心怀感激的是“绘画给了我以美的眼光看世界的眼睛”。他数次强调:“学画之后,一棵树、一片云都美得不得了。能够真正感受到那种美的心境,是在画画之前无法体验到的。” 他说“真希望有更多时间毫无杂念地画画”,并打算在不远的将来建一座美术馆,展出自己珍爱的画作。 李 清 胜 <韩国宝丽社长> 韩国宝丽社长李清胜(51岁)在弘益大学主修东洋画。但他是积累了(株)玄宇、北京艺术大学理事长等多样社会履历的经营者。 毅霁许百炼先生曾以“玄宇”之号相赠,勉其精进韩国画,而他正以此号经营事业。 但他知道绘画本就是需要终生精进的事业,因此早已抛开了事业与绘画并行的“罪恶感”。 取而代之的是,为了不被指责“闲来无事画画”,他把“要比职业画家更踏实地作画”的念头深深刻在心里。 本次第二届名士美术展上他拿出的作品是《关于爱》《非洲》等两幅100号作品,留有大量学习东洋画的痕迹。线条与色彩中虽可窥见不少陈旧之处,但在静中动之线鲜活的“马”上,可见他探索新的造型美的努力。公马与母马、母马与幼马,以及驯马师与马之间的情,以油画颜料表现在画布上,散发出仿佛观看我们壁画般的古色苍然之味。 他要把在北京设立的艺术专门大学在今年升格为四年制综合专门大学,化妆品事业也要更加兴旺,因此他几乎没有作画的余裕。 但从日程结束的11时左右起面对画布作画,如今也已成为他的日常。 他说“为兼顾事业与工作,未能与员工和亲近的人多分享时间,颇有遗憾”,但同时又不停地赞美事业与绘画:“需要作出理性判断的事业,与在感性上获得自由的绘画作业,再和谐不过;事业与绘画都是需要灵感与挑战的创造性工作。”
1996-06-08 | 朴垠柱
本社主办第二届名士美术展 受邀作家访谈
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






