1996-06-08 | 朴性泰

中小住宅企业探访〈13〉新韩建设(株)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南蔚山的新韩建设(株)(代表金锡万)是一家在住宅建设上重质不重量的企业。 该公司比起华丽的名声更注重内在充实与稳健经营,因而深受入住者信赖,在蔚山地区以始终以最佳技术和诚意建设公寓的公司而闻名。 1988年才作为住宅建设企业稍晚起步的新韩建设,1989年取得综合建设业执照,不断成长,至今积极开展从政府发包土木工程、建筑工程到公寓工程的各项业务,在地区社会奠定了基础。 如此短期内的快速成长,源于金锡万会长自身的信念和坚定的企业精神。 金会长在建设公寓时强调:“住宅事业的成败不在于建得多,而在于怎么建”,重视选址、优秀设计和到位的施工技术,即使公寓供应量不大,也在当地被评为优秀企业。 公司成立后先建独栋住宅和联排住宅,1989年首次进军公寓业务,蔚山市中区福山洞的新韩绿色公寓(297户)实现100%售出,随后1994年成功售出佛国寺新韩绿色村(80户)、无去Hanaro别墅等,作为住宅建设企业开始正式成长。 新韩自1989年后约5年间中断公寓建设业务,只承接政府发包工程,这也有其理由。性格较为直率、富有正义感的金会长不愿被公寓建设相关的各种民怨困扰,判断没有必要被民怨牵着走来做住宅事业,因此只承接政府工程。 此后从1994年下半年起重启住宅建设业务,尽管1995年住宅市场和房地产市场低迷,仍顺利售出蔚州郡凡西面川上里新韩公寓(462户)和蔚山首个单间公寓——达洞新韩单间公寓(113户)。 特别是川上新韩公寓面向全国主妇公开征集优秀体验创意,即便是23坪小户型也将浴室分为卫生间和淋浴间,设置两个卫浴,并按新生代生活方式扩大客厅,革新了此前最大不便之处的内部结构,成功实现100%售出。 新韩以“自然·人类·建筑的和谐”为口号,计划本月中旬在蔚州郡凡西面九英里推出285户新韩公寓,并在蔚州郡亭子里推出80户商住公寓。 金会长强调:“住宅建设企业知名度决定销售的时代已经过去”,“住宅事业的成败取决于培养正确的人才,以领先他人一步的创意,为消费者创造能够舒适生活的环境”。 兼任大韩住宅建设事业协会庆南分会长的金会长表示:“办企业的人要想不被指责为只追逐营利的不道德企业人,唯有服务于地区社会一条路”,“比起眼前的利润,为每一栋房子倾注最大诚意、建好房子,才是正确居住文化的发扬,也就是服务于地区社会”。 新韩建设的关联公司有新韩产业(株)、新韩综合管理(株)、蔚城建设(株)等3家,考虑到公司位于公害问题严重的蔚山,还计划进军环保产业。【蔚山=朴性泰】 ◇金锡万会长 ◇本月起新推出销售的蔚山凡西面九英新韩公寓。