1996-06-07 | 崔然軫

专访 Namo Interactive社长金炯执 “软件应转向开拓海外市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“只瞄准国内市场,软件业界已难以生存。必须把目光转向海外,全力扩大市场。” Namo Interactive的金炯执社长(30岁)强调,要挽救萧条的国内软件产业,必须扩大市场规模。 金社长解释说,他今年4月从被称为国内软件业界骄傲的Hancom公司出走、另行设立“Namo Interactive”公司,理由也在于此。 金社长认为,今后5年内将到来的操作系统变革期将成为软件产业的重组期,并强调需要为此制定投资战略。 —关于国内软件产业萧条的原因。 ▲市场规模小。另外,像文字处理软件那样多家企业涌入同一领域,造成重复投资,在资本、人力方面浪费很多。尤其是由微软(MS)等大型企业主导的套装软件,已不再具备竞争力。 —您认为解决之道是什么。 ▲应转向海外扩大市场。同时应将部分功能特化、产品化,瞄准大型企业难以参与的缝隙市场。 —Namo Interactive进军的领域是。 ▲两个方面。一是游戏,二是发挥韩文固有性与独创性的学术光盘开发。计划在下半年推出融合模拟与角色扮演形式的PC游戏。另外还将开发Saturn、PlayStation等视频游戏机用游戏。 —为使国内软件产业活跃,对政府和大企业有何期望。 ▲需要分工。希望大企业专注于需要大规模资本投资的领域。政府则有必要以明确的分级制度取代演出伦理委员会的事前审查,以提高开发者的士气。