1996-06-07 | 閔炳昊

石化出口“高度告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着日本及东南亚地区石化企业的设备定期检修将于本月底前后完成,继半导体之后,石化产品出口价格下跌及出口减少预计将接踵而至,业界已进入紧急状态。 据6日石化业界消息,日本三菱化学等12家企业将结束自4月开始的设备定期检修,自下月起恢复以乙烯计460万吨的石化产品生产。此外,马来西亚、印度尼西亚、泰国等地的12家企业也计划自下月底起生产乙烯310万吨规模的产品。 若这些产量大量涌出,下月底之后国际石化市场因供应量骤增,预计石脑油、乙烯、丙烯等主要石化产品价格将下跌,出口量亦将减少。 为此,韩国石化企业近期召开海外营业负责人非正式会议,决定在下月底前将主要石化产品价格维持在年内最高值即4月的水平,同时形成共识,8月以后引导产品价格软着陆。 不过业界认为,若8月以后价格骤然持续下跌,减产将不可避免,并正在为此制定对策。 今年以来,随着东南亚地区9个国家20家企业进入设备定期检修,年初每吨166美元(船上交货价格基准)的石脑油价格升至180美元区间,每吨220美元的乙烯飙升至460美元区间,韩国石化企业一直享受着特殊景气。