1996-06-06 | 鄭斗煥

首尔商住公寓市场“寒风”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

整体经济不景气的寒风已吹到公寓式办公楼(officetel)市场。 据5日首尔市内中介业界消息,截至5月底国际贸易收支逆差超过74亿美元,经济迅速进入下行局面,公寓式办公楼的租赁需求也随之减少。 分析认为,这是因为经济萧条使作为公寓式办公楼租赁主要需求群体的贸易代理店(俗称外贸代理商)停业、关门增多,加之近来新设创业也逐渐减少。 该一带中介业界解释称,江南德黑兰路一带每坪租金没有大的变动,但5月以后办公室迁入等明显减少。此外,被用作公寓式办公楼租赁行情标尺的空置率也升至比春季略高的3%~5%。★参见表 贸易代理店相对更为密集的钟路、中区一带的公寓式办公楼受经济萧条影响更大。加之该地区因地价高昂,每坪租金达500万~900万韩元,远高于江南、汝矣岛,在需求本已减少的情况下,经济寒潮的影响预计将更大。 与江南、市中心一起构成三大公寓式办公楼街的汝矣岛地区受经济萧条影响相对较小。年底连接市中心的地铁5号线通车,有望改善此前该一带最大的问题——交通条件,加之入驻者主要是金融、证券公司等大型办公室而非贸易代理店。 中介业界一位相关人士预测:“在房地产行情如现在这样低迷的情况下,整体产业行情也呈下滑之势,短期内公寓式办公楼行情不会大幅好转。” ◇主要公寓式办公楼租赁现状 <江 南> (单位:韩元/坪) 汝矣岛> <麻 浦> <市 中 心> 资料提供:韩国建筑咨询 (02)929- 6761