1996-06-06 | 鄭在洪

放大镜 建荣为改善财务结构传合并子公司 公司否认但因业务领域相似被指有可能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

市场流传建荣(代表严钟镒)将推进吸收合并非上市关联公司建荣综合建设、建荣建设及Glory产业开发等的传闻。 受住宅市场低迷影响,建荣去年录得高达690亿韩元亏损,财务结构大幅恶化,因此拟通过吸收合并关联公司着手内实经营。 对此,建荣相关人士表示“并无吸收合并关联公司的计划”,并称“只是今年5月出于经营效率化考虑,将建荣与建荣综合建设、建荣建设、Glory产业开发等的管理部门进行了合并整合”。 据该人士介绍,建荣与3家建设相关关联公司以独立法人资格,现场业务部门各自推进工程,但财务与规划、营销、采购等管理部门已合并整合。 由此,严钟镒社长不仅兼任建荣,还兼任建荣综建、建荣建设及Glory产业开发的社长,4个代表理事社长职位缩减为1个,高管人数亦减少约15名,整体裁减人员约100名。 建荣相关人士预计,关联公司业务合并整合尚不足一个月,具体的成本节约效果需时间才能显现,而重复业务整理与人员裁减带来的效果或将到年末才会显性化。公司估算,裁员等业务领域合并整合带来的成本节约效果约为50亿韩元。 不过公司相关人士解释,并无吸收合并3家关联公司的计划。目前的业务领域合并整合源于住宅市场恶化,若住宅市场再度复苏,随时可再按各关联公司独立推进业务。 并称,近期京畿水原地区与大邱地区的公寓销售较去年年末大幅好转,与业务领域合并整合一并对公司气氛的活跃有所贡献。 但证券界认为,建荣与3家关联公司业务领域相似,吸收合并可提升经营效率,因此吸收合并的可能性被提及。