1996-06-05 | 方午均(경남지방 中企사무소장)

地区经济与地方中小企业发展战略 主办:首尔经济新闻·大宇经济研究所 协办:中小企业厅·企业银行·庆南银行 “应制定金融·技术·信息等综合支援方案” 中小企业竞争力支援对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔经济新闻将与大宇经济研究所共同于5日下午2时,在庆南银行总行大会议室举办以“地区经济与中小企业发展战略”为主题的庆南地区研讨会。本次研讨会由中小企业厅、中小企业银行、庆南银行赞助,值即将于7月迎来正式地方自治实施一周年之际,将深入诊断庆南地区的经济现状与课题,提出地区发展的方案。现将5日在马山市庆南银行总部举行的庆南地区研讨会主题发表内容摘要介绍。同时通过对庆南知事、庆南银行行长的采访,了解地区经济的课题与支援愿景。 庆南地区月均倒闭率超过0.6%,处于高位;据1994年度中小企业实态调查报告书显示,该地区高级技术人力短缺的严重程度仅次于釜山,位居第二。此外,根据1995年3月至1996年5月期间以庆南地区中小企业为对象实施的舆论调查(由首尔经济新闻社与大宇经济研究所共同委托韩国盖洛普调查研究所进行),为强化中小企业竞争力,政府亟需推进的先决课题依次为资金短缺、人力短缺、公平交易确立支援、销路支援。另外,母公司与供应企业之间最大的难题依次为将部分成本上涨转嫁给协作企业、开拓销路、以长期票据进行货款结算。因此,为强化庆南地区中小企业的竞争力,认为需要如下支援措施。 第一,应扩大将政府资金与地方资金衔接支援的地方中小企业培育资金,并通过设立运营地区信用保证组合,扩大对技术力优秀的中小企业的技术信用保证支援;应活跃庆南地区金融支援协议会的运营,尽快改革不当的金融惯例,使信用贷款得以扎根。 第二,为使优秀技术、技能人力稳定留驻,应扩充工业园区周边的各类福利设施并改善教育条件;应将外国人产业研修生及产业技能人员优先分配给企业经营条件薄弱的地方工业园区及农工园区等小微企业;为促进中小企业招聘女性人力,应在主要工业园区扩建托儿设施等。 第三,应扩大通过电视、报纸等大众媒体及互联网免费宣传优秀中小企业产品的机会。 第四,需要集中培育地区特色产业,扩大产学研共同技术开发地区联合体项目,并构建产业技术电算化系统。 第五,庆南地区以韩国机械工业前进基地昌原工业园区、重化学的蔚山工业园区、非铁金属工业的温山工业园区为中心,围绕53个大小国家工业园区及地方工业园区、农工园区,中小企业以有机联系开展生产活动;与中小企业独立生产成品相比,更多是生产供应汽车、航空、造船、防务等领域所需的机械金属零部件,考虑到大企业与中小企业之间的系列化率超过70%,这里最迫切需要增进中小企业与大企业之间的合作。因此,应引导大企业组建“受托企业体协议会”,通过母公司与供应企业之间合理的角色分工,建立能够应对产业结构快速高级化的互补性合作关系,并定期调查公布大企业的货款结算方式、结算期限等,使公平交易得以扎根。 ◇我国机械产业摇篮昌原工业园区全景。庆南道正通过设立道立专科大学等方式,多方努力缓解技能·技术人力短缺。