1996-06-04 | 서울경제

推动日本外相早日访韩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府计划以世界杯韩日共同主办决定为契机,积极推动日本外相池田行彦尽早访韩。 政府一位有关人士3日表示,‘以世界杯共同主办决定为契机,曾因历史问题风波而经历动荡的两国关系正兴起新的合作气氛’,‘据此,为尽早确立成功共同主办世界杯的气氛,计划积极推动两国外长会谈’。 该人士表示,‘考虑到将持续至19日的日本国会日程,正积极研究近期通过外交渠道向日方提议池田外相访韩的问题’,并称‘他的访韩自1月就任外相以来一直被推迟,因此若我方有意,预计会有积极结果’。 他尤其表示,‘日本首相桥本龙太郎的访韩问题,因日方认为政治负担较大,研究的可能性较小’,并补充说‘为两国首脑会谈进行事前铺垫,推动外长会谈在现实上也更为有用’。 该人士还称,若韩日两国外长会谈得以实现,虽然因世界杯共同申办而产生的两国合作方案将成为主要协商事项,但专属经济区(EEZ)分界线划定或历史共同研究委员会组建等两国课题的意见交换也可自然进行。据悉,政府计划若日方对两国外长会谈作出积极回应,将通过工作会谈就日期等展开具体协商。 池田外相与外务部长官孔鲁明曾于4月底在南非共和国联合国贸易和发展会议(UNCTAD)大会期间举行会谈,就朝鲜半岛四方会谈和两国渔业会谈举行问题等进行了协商。