作 朴 男 画 当韩俊娥的身体回到跨坐并压向皇帝的姿势时,她仿佛早已等待一般,将上身扭动起来。这一活动的动作后来被称为“鱼比目”,但更准确的表述,还是如《英兰秘技》所写的“鱼唎图”更为切实。 所谓“鱼比目”,是指两条鱼彼此眼对眼并排而卧的样子。正是这一姿势,便是片小云在记述《玉房指要》时未能给出恰当说明、只好附言称为“比翼鸟”体位的那一种。比翼鸟是雌雄各只有一只眼睛、唯有两只在一起才能飞上天空的传说之鸟。 此鸟不易飞起,但当雌雄合翼振羽腾空之时,风云雷霆随之而起也是极为自然的。正因如此,片小云才硬将“鱼比目”说成比翼鸟的体位。 即便如此,皇帝仍觉得把这一体位称作“鱼唎图”更有魅力。因为那并非男女侧卧而行房事,而是女子居上、以身体活动描绘出种种形状的姿态。那与顺水湾回旋游动的鱼儿并无二致。 如春霭般升腾的热气,先是像雾雨一样湿润了女子的内里,终而变成了铁匠铺的鼓风。与此同时,韩俊娥的动作也不顾力度与方向地摇摆起来。 皇帝的象征,充当石磨转动之杠杆的作用毫无不足。这一点,从韩俊娥吐出的粗重呼吸和时而如抽搐般瑟瑟颤抖的震动中,已可充分感知。 这正是女子居上时所谓“织布”之姿。它并非男女如叠成两层横卧的“11”之姿运身,而是在“T”字倒置的形态中,仅由女子的身体摇曳生风的手法。皇帝的神思飘上了迷离的云端。在仿佛有一片耀眼光束绚烂照射的错觉中,他缓缓闭上双眼。忽而伸出双手,轻轻握住女子的乳峰,略向下拉,将两侧乳头一并吸入口中。韩俊娥的举动自然而然地被制住了。 “啊,陛下!”
1996-06-02 | 姜永洙 作 朴男 畵
小说 素女经<372>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






