1996-06-02 | 워싱턴AP AFP=연합

克林顿延长对华最惠国待遇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国白宫表示,美国总统比尔·克林顿31日正式决定无条件将对中国的贸易最惠国(MFN)待遇再延长1年,并已通报国会。 白宫发言人迈克·麦柯里通过声明表示:“克林顿总统确信中国目前正处于重大转型期,在此时点延长MFN将增进美国利益,因此作出这一决定”,并称“搁置MFN延长将不具建设性”。 麦柯里表示:“如果MFN不获延长,对华进口关税将平均上调5%至45%”,并称“这种情况下美国与中国的经济关系将恶化,最终不利于中国人权改善和民主化推进”。 但他同时表示:“MFN绝非给予中国特惠,只是赋予其与大多数其他国家所享有的相同地位”,“此次延长措施并非出于对中国的好意”,间接暗示近期围绕知识产权的美中两国矛盾依然存在。 按现行法律,美国对华贸易最惠国待遇将于7月2日到期,因此克林顿总统须在7月3日前向国会通报MFN延长事宜。 国会此后须在60日内作出赞成或反对的决定,但若反对,总统可行使否决权。 白宫一直明确表示,总统将对任何试图阻止无条件延长对华最惠国待遇的法案行使否决权。