1996-06-02 | 李炯周

2002年世界杯亚洲首次举办 韩国经济提升一个层次

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着2002年世界杯最终确定由韩国与日本共同举办,申办世界杯的经济效果与当初预期相比减半。 但举办世界杯不仅带来赛场收入等直接收益,在赛事举行前的7年间,各类赛事相关设施投资以及国家宣传效果所带来的我国商品在全球范围内的广告效应等,对经济的直接、间接波及影响预计相当可观。与1988年汉城奥运会一样,世界杯将成为激活我国经济的又一剂催化剂。 共支出1万3000亿韩元 根据国策研究机构最初以韩国单独申办为前提所作的分析,举办赛事所需的体育场新建或扩建投资费(不含土地费用)、赛事举办相关的各项经费以及旅游消费支出等,支出总额至少将投入2万亿韩元以上。据计量分析,由这些支出所波及的纯生产诱发效果至少达7万亿韩元以上,将带来约22万人的新增就业效果。 这包括国际足联(FIFA)所掌管的门票、电视转播权、赛场广告收入中扣除各项附带经费后实际分配给赛事组委会的597亿韩元,再加上组委会作为收益事业开展的纪念品销售、彩票销售、纪念币及奖牌销售等收益,预计将实现约705亿韩元的盈余。 除这些直接收入外,到2002年为止的未来7年间,为举办赛事而进行的体育场及住宿设施的新建、扩建,以及道路、港湾、通信设备等社会间接资本设施的扩充等各类设施投资扩大,以及由此产生的有形、无形诱发效果同样值得期待。 据韩国开发研究院(KDI)推算,举办世界杯带来的支出额为赛事筹备过程中的设施投资额6098亿韩元与赛事期间消费支出额7591亿韩元,合计共1万3689亿韩元。 投资支出额不含土地购置费,其中10余个体育场新建、扩建的建设费为5998亿韩元,此外还有地方城市的酒店建设费和运动员村建设等。 另外,消费支出额中赛事运营费与外国游客支出额预计分别达3310亿韩元、4281亿韩元(人均预计2098美元)。 1988年汉城奥运会时,1982年至1988年的7年间共投资2万3826亿韩元,由此产生的生产诱发效果为4万7504亿韩元,同期就业效果约达33万6000人。 举办世界杯带来的分行业受益,首先是建筑业、旅游业、工艺产业、体育休闲产业等将受到直接影响,此外电子、汽车、食品饮料产业及其他服务部门也预计将受到积极的波及效果。 此外,社会间接资本投资虽不像体育场建设那样直接相关,但机场、道路、铁路等社会间接资本的投资与赛事能否成功举办密切相关。 所幸根据新经济五年计划,首都圈新机场(永宗岛)、京釜高速铁路、超高速通信网建设等社会间接资本设施投资已有安排,但看来需要提前完工。 部分人士担忧通胀 另一方面,世界杯足球赛将在10多个城市分散举办,因此将成为促进地区均衡发展、强化地方自治团体能力的契机。 与此同时,举办世界杯对我国经济的影响除了看得见的直接效果之外,还有提升我国国际地位、扩大体育文化交流、振兴旅游产业、提升产品形象等间接而持续的影响,因此实际举办世界杯对我国经济的非计量波及效果预计将更为长期且巨大。但由于决定与日本共同举办,这类预期效果大部分等于成了韩日两国之间“分食”的对象。 举办世界杯带来的问题也不少。首先是各类比赛设施大规模投资所需的资金筹措以及建材等供需失衡问题。此外,相关领域的人力短缺以及赛事相关专业执行人员(比赛人员、各类口译人员等)的确保问题也是不小的烦恼。一句话,如果国家资源在短期内集中于一方,通胀风险便潜伏其中。 ◇申办世界杯影响最大的是交通、住宿设施等建筑产业。建筑业界相关人士预计,此次申办世界杯带来的建设投资需求将在2万亿韩元左右。