(小说家) 看到韩国与日本将共同举办2002年世界杯足球赛的报道,我松了一口气。那实在是一个明智的决定。看着两国为申办而展开的殊死争夺,我一直被一种惊险的危机感所笼罩。那感觉就像看着两只站上崖顶的恐龙互相把对方推向悬崖之下。在那场只凭自尊心支撑的争斗的终局,留在崖上的胜者固然会趾高气扬,可摔下去折断脖子或腰的败者,又该如何承受那份挫败感与愤懑?我憋闷不安,难以忍受。 即便没有这个问题,我们与他们之间也堆积着紧张的对立与矛盾。殖民统治留下的积怨如同积食般残存,还有慰安妇赔偿问题、独岛领土主权争议、贸易逆差问题,再加上让人感觉如同血战的世界杯申办问题…… 不必为没有独揽世界杯举办权而惋惜。现在是为今后将要到来的事情做准备的时候了。日本方面大概正因未能独揽、而把一半让给韩国而陷于挫败感之中。韩日共同举办的决定,在他们看来只能算是失败。他们比我们早两年就为申办打下基础,把自己的胜利视为既定事实,已经在这方面开始大量投资。 那么现在我们要准备什么呢?共同举办过程中发生的争斗会更加激烈地展开。开幕式和闭幕式在哪里举行?哪些比赛由我们举办,哪些比赛在日本举办?如何吸引前来观赛的客人?没有比赛的日子里,让他们在哪里做什么、如何花钱? 我们不能做傻子,让他们当赢家。 要多建酒店,整修得干净美丽,把游客共同参与的旅游产品做得精致漂亮。游客到了夜里并不只想待在酒店房间里睡觉,必须把他们吸引出来。 要用心让首尔、庆州、济州、扶余等地古迹的夜景蕴含梦幻与神秘。都市的江、桥与古迹周边要有梦幻般的照明。 不能让远道而来的客人只观看在我们土地上举行的比赛,然后全都涌上飞机去日本观光。 要在巨大的足球场之外陈列精巧细致的文化产品,把观众留住。 那时候应当举办世界级诗人、小说家、批评家的文学活动,各地应当上演传统庭院剧,光州应当举办比以往更具分量的双年展美术节,仁寺洞小巷应当举办古美术品庆典,京畿道广州、利川应当举办陶瓷庆典,艺术殿堂或文艺会馆应当举办戏剧节,忠武路应当举办世界电影节。汉江应当举办木排庆典,济州应当举办海女庆典,釜山应当举办港口庆典,木浦应当举办歌谣庆典,仁川应当举办济物浦庆典。 其间还应举办我们的特产与工业品博览会。如今旅游必须从“看”的旅游转变为长久品味、享受的旅游。 对为观看2002年比赛而来的世界客人而言,韩国与日本的一切都会成为很好的比较对象。要把路修得干净,养护行道树,让空气清洁,对客人亲切,不能宰客……那一年在这片土地上举行的世界杯比赛,必须彻底准备,使其成为让我们再次飞跃的契机。那才是能让我们民族的地位更加稳固的、真正战胜日本的较量。
1996-06-02 | 韓勝源
周日早晨 如今争相招揽客户
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






