1996-05-31 | 崔彰桓

〃短期内不回收货币〃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局考虑到随着信托制度改革储蓄性存款增加,在市场流动性没有变化的情况下货币增长率提高了约1个百分点,因此决定在货币增长率超出货币管理目标(15.5%)1个百分点的范围内(16.5%左右)不回收货币。 金融当局一位相关人士表示:“由于信托制度改革,储蓄性存款剧增,在不影响总流动性的同时,产生了使货币增加约1个百分点的效果”,“考虑到信托制度改革带来的货币增加效应,在这一范围内将灵活进行货币管理。” 但这位人士称:“信托制度改革带来的资金转移效应预计将在第三季度结束”,暗示不会修改现有的年度货币管理目标。 该人士表示,利率快速下行后的自发反弹以及企业预测政府近期将实施总需求管理等是利率上升的原因,并补充说:“政府计划以利率为中心运作货币,并认为一段时间内在市场上呈现供需均衡的10.7%~10.8%(以3年期公司债为准)水平是均衡利率。”