1996-05-30 | 鄭求瑩

中小企业站上悬崖 <34> 令小微企业叫苦的金融不正之风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

专业生产液压气动气缸的D机械金社长(43岁)对近来大量出台的各种中小企业支援对策究竟在多大程度上了解现实,始终无法消除怀疑。 其中,突如其来地说要扩大对中小企业的资金支援,甚至让他觉得不过是口头服务而已。 金社长之所以持如此否定的看法,是因为他切身体会到了此前只是耳闻的中小企业的委屈。 金社长经营企业10年来,一直与银行无缘。 这是因为自己的企业过于弱小,既没有立刻需要大笔资金的地方,也觉得即便申请贷款也不会获批。 然而,金社长也遇到了必须找银行的情况。因为急需进行设施投资。 于是金社长开始在陌生的银行贷款窗口探问,但结果与当初所想一样。一句话,银行贷款窗口的门槛太高了。 当时金社长通过道听途说已大致知道信用贷款之类根本不敢想,于是提出以自家房屋作抵押。 尽管如此,位于九老区高尺洞的各家银行贷款窗口职员仍面露难色。他们询问去年的营业收入规模,说这种程度很难办,还不止一次而是多次要求提交各种复杂的材料。 金社长回味当时的情形说:“如果是稍具企业模样的公司,他们不会那样拒之门外”,“大概是因为他们认为弱小企业连找银行的资格都没有吧。” 就在感到几乎不可能从银行获得贷款之时,金社长从因业务往来而认识的人那里听到了轻松获得贷款的办法。那就是通过第三方资金主获得贷款的方式。 虽然心里不太情愿,但急需资金的金社长还是通过辗转介绍认识了资金主,最终贷到了1亿多韩元。 自己花了6个月都贷不到的钱,通过第三方资金主仅20天就贷到了。 然而贷到款的喜悦只是短暂的,金社长得知为了贷到这笔钱自己必须承担的负担可谓本末倒置,心中不禁涌起怒火。 金社长首先要为对方帮忙贷款而向第三方资金主支付全部贷款金额的15%作为佣金。 此外还被搭卖,存了相当于贷款金额的定期存款。说白了,比高利贷有过之而无不及,这种想法难以抹去。 金社长强调说:“银行贷款窗口职员不可能不知道第三方资金主的存在,资金主也不会把贷款佣金全部独吞”,指出两者之间的勾连是既定事实。 金社长接着强调说:“这类受害情况屡见不鲜,只是因为害怕报复而没有公开而已”,“如果真为中小企业着想,政府就不应推行作秀式、过场式的政策,而应首先根除各种金融不正之风及不公平交易行为。” ◆如因本栏报道使相关企业遭受损害和困难,请立即告知本报。同时欢迎正遭遇困难的中小企业人士提供线索。电话(02)724-2469,2464,2461