1996-05-30 | 빌나(리루아니아)AP=연합 北京로이터=연합 北京AP=연합 키예프 로이터 AFP=연합

外电文摘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

波罗的海三国申请加入欧盟 拉脱维亚、立陶宛、爱沙尼亚等波罗的海沿岸三国的三国首脑28日表示,三国将节制内部竞争,共同申请加入欧洲联盟(EU)与北约(北大西洋公约组织)。 为讨论安保与贸易等区域内合作关系的构建而聚集于立陶宛首都维尔纽斯的三国首脑,在当天发表的宣言书中整理了这一立场,称希望加入这些国际机构并非出于俄罗斯等第三国的顾虑,而是为参与统一的欧洲。 中国抑制进口外国产垃圾 在中国与美国因贸易、人权等问题发生争端之际,中国28日宣布,针对美国垃圾非法运入中国一事,决定抑制外国产垃圾进口。 官方新华社报道称:“对外贸易经济合作部将严厉查处通过贸易渠道将外国产垃圾运入中国的行为”,并称为此将清理现有的废旧物品及垃圾进口合同,新签进口合同时必须获得政府批准。 预计中国今年夏粮丰收 中国国家统计局28日表示,预计中国今年夏季作物将获丰收。 国家统计局报告预测,在生产夏季作物的10个主要省份中,仅山东省收成低于去年,整体收成将增长2%。 地方政府为促进农民种植夏季作物而提高了义务收购的粮食价格,被认为对产量增长有所贡献。 拉扎连科就任乌克兰总理 乌克兰共和国总统列昂尼德·库奇马28日提名其政治亲信帕夫洛·拉扎连科(43岁)为总理。 出身集体农场负责人的拉扎连科当天在议会就任乌克兰共和国独立以来的第五任总理。 拉扎连科曾任专门负责主要能源领域的第一副总理。 此前,库奇马总统于27日以经济改革失败的责任为由,突然解除了总理叶夫根·马尔丘克的职务。