劳资关系改革委员会(委员长玄胜钟)27日在首尔中区太平路韩国新闻中心国际会议厅举行第一次国民听证会,旨在就劳资关系改革形成国民共识并收集舆论。现将劳改委常任委员、首尔大学教授裵茂基所作《劳资关系改革该如何进行》的主题发言及出席者的讨论内容摘要整理如下。 【编者注】 主题发言 ◇裵茂基 首尔大学教授《劳资关系改革该如何进行》=经济增长与劳动运动的发展是相辅相成的关系。没有经济增长,劳动运动难以发展;而没有劳动运动和劳资关系的发展与稳定,经济增长也不可能。在此前提下,于即将迈入先进国家的当前时点,劳资关系的划时代变化不可避免。 因此,我认为应将过去工业化初期形成的劳资关系范式,更换为对劳资双方都有益的新范式。过去的劳资关系把一切都寄望于以利害相反和对立为前提的分配层面(集体谈判),而今后应侧重于通过合作提升附加价值的生产层面,以保障劳资双方的利益。 为确立新的劳资关系范式,经营者应通过开放式经营、以人为本的经营,最大限度地向员工提供信息、给予人性化待遇、强化教育培训以提升其能力;工会则应摒弃对立与斗争的运动路线,追求会员权益与企业利益。劳资关系改革的对象大致可分为三类:第一是创造与21世纪相称的新劳资关系秩序;第二是劳动关系法及制度改革;第三是包括劳动行政在内的、影响劳资关系的制度改革。 为推进劳资关系改革,劳改委计划首先迅速形成全体国民的共识,其次探索能够切断迄今持续的劳资间互不信任的恶性循环、营造合作关系的经营与劳动运动方向。以此达成创造新劳资关系秩序的大协议,并开发和落实使其深化的制度与方案。讨论内容 ▲洪准杓 国会议员当选人=劳资关系改革须以“为作为社会存在的企业之生存、成长与发展而形成合作型劳资关系”这一基本认识的转变为基础。资方需要摆脱权威主义经营方式、实现包容这一认识上的大转变;劳方则需摆脱一味斗争的运动路线,转向以健全常识为基础的参与和主人意识的思维转变。 ▲安忠荣 中央大学教授=劳资利害当事人应超越保护自身权益的层面,对“韩国经济的现状要求共生型劳资关系”这一命题作出客观的形势判断并进行自我认识的努力。 ▲孙凤淑 韩国女性政治研究所所长 =全球化时代的经营合理化不是选择而是生存战略,为实现经营合理化,劳资协商十分重要。特别是劳、资、政应以伙伴立场追求共同利益,构建参与型劳资关系。劳动关系法修订应朝劳资自治主义方向推进,政府则应止步于双方的桥梁作用。 ▲郑甲得 现代汽车工会委员长 =应优先对因过去错误的法律、制度、惯例而受害的劳动者采取恢复原状措施,并将劳动者参与经营制度化。通过允许多元工会、删除禁止第三者介入条款等集体劳资关系法修订以保障自主团结权,是劳资关系改革的先行条件,不能与引入变形工时制等个别劳资关系法相挂钩联动。 ▲李秉均 大宇电子工会委员长=劳资关系改革应成为随时代、环境变化而产生的劳动关系主体意识变化的产物。劳动界的主流主张是,绝不容许讨价还价式的劳资关系改革。特别是在产业现场,组织上的上下可以存在,但人格上的上下必须坚决排斥。 ▲郑壮皓 LG信息通信社长=劳动者应具备专家的知识,并应作为专家受到待遇。在知识社会中没有使用者,只有经营者。因此,经营者与劳动者同为知识劳动者,只是彼此专业领域不同、所承担的工作不同而已。契约式思维、对立与斗争的冲突文化是产业初期的产物,也是西方的产物。应以相互尊重、理解、协作的我们的传统意识与文化,创造劳资关系的文化。 ▲崔栋圭 中小企业研究院副院长=劳资关系改革的出发点应从劳、资、政各自的反省开始,劳资当事人应摆脱集团利己主义,以先进国家的先行经验为他山之石,寻找符合我国情况的新劳资关系模式。只是,新劳资关系的框架不应成为中小企业存续与发展的绊脚石。
1996-05-28 | 崔英圭
劳资自治原则…政府应担桥梁角色
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






