直到70年代初,驻韩美军还相当多地驻扎在韩国各地。当时笔者正热心于明堂的实地考察,常利用周末或假日频繁前往首尔近郊的吉地。 在把流传下来的占诀与地图细致对照、研究之后,实际抵达吉地却发现有美军驻扎,只能遗憾地折返,这样的事不止一两次。他们不可能正经研究过风水地理学,只是在科学的选址调查之后定下位置,却偏偏挑中了明堂之地,令我一再惊叹;那里清洁的水汇聚于穴场(明堂的核心位置),或回环(环流),或斜斜流入(横流朝堂),阳光长时间照射,是蕴含吉气的均衡之地。 据了解,韩国具备这些条件的吉地相当多。要全部论及这些吉地是不可能的,因此本次连载对象只从公认的明堂中,并且是“实际使用过的地方”(入地)中,严选了笔者亲赴现场考察研究过的地点加以收录。 连载中特别考虑的事项,第一是以写实的文字与图画来再现现场。 如今回想起来,无论是利用科学方法还是援用风水逻辑,我更加确信结果只能是一致的。 用一句话定义风水地理学实在困难,若勉强解释,那就是“自然发生的寻找福地之手段”。若再加以展开,可以说是把特定土地与能量(气)之源的风、水、日的形态与动静相联系,研究其影响人类生活之现象的学问。 今天的风水地理学,应视为继承了中国汉代、唐代把这种自然发生的寻找福地技法与阴阳五行说结合而建立起学问体系的成果。 连载中也多次提及,吉地要具备美丽而生气勃勃的山势,空气清洁而安定,以生动再现景象来帮助读者理解。第二,选取了首都及其他城市、王宫遗址、主要官厅遗址、学校用地、寺址、教堂用地、个人住宅中广为人知的宅地、墓地等,力求多样,并注意了地区的均衡。第三,每篇都选取有特色的位置,附以与自然法则相联系的风水学解释;第四,尽量采用浅显的表达方式,同时也并行进行专业分析,以适合风水学者的口味。 然而临到连载结束,却感觉没有哪一点是令人满意的。特别是风水地理学属于特殊学问,生僻的专业术语很多,想来一般读者难以理解的部分也不少。 最后,向拨出宝贵版面的首尔经济新闻社深表感谢。
1996-05-27 | 서울경제
徐光锡的风水宝地—连载结束之际
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






