近来随着韩国社会日趋发达,无论哪个领域,在国际竞争中崭露头角的人明显增多。特别是在古典音乐、芭蕾等文化土壤本属异质的领域接连取得成功,也提升了国民的自豪感。 西餐亦然。要比从小吃着长大的人更擅长做那个国家的菜,绝非易事。 新罗酒店法式餐厅“拉·康蒂内塔”的厨师徐相浩科长(37岁)在今年4月获得国际权威认可的“第10届新加坡国际美食节”五道式套餐组别银牌。该组别有瑞士、加拿大、美国等30多个国家70余人参赛,因无人获得金牌,实际上相当于第一名。此外,他还以韩餐摆席在自由组别夺得铜牌。 “1994年举行的第9届大赛时,我在团体赛中获得了银牌。这次只参加了个人赛。我自己觉得还有很多不足,但能为宣传我们的烹饪水平出一点力,感到很高兴。” 持有“必须让眼、鼻、口同时愉悦的烹饪无疑是艺术”这一信念的徐科长,对可谓西餐基础的酱汁格外自信。 徐科长1977年在家乡庆北浦项高中毕业后,用他自己的话说“彷徨了两年”,1979年进入新罗酒店烹饪部。此后至今从未离开过灶台。 “大约四年里洗碗、扫地、剥洋葱皮……做的就是这些事。直到1985年,我做的菜才第一次端上客人的餐桌。那时的满足感真是难以言表。” 他性格开朗乐观,但对工作的执着非常强烈。他把从前辈肩后偷眼学来的菜式,夜里一个人留下反复试做不知多少回。而且抱着既然开始就要尽全力的想法,抽空去英语补习班。当时打下的英语基础,在1987年荷兰阿姆斯特丹大仓酒店西餐厅的两年间,对接触正宗当地菜肴帮助很大。 徐科长在烹饪师协会的工作上也很积极。在即将于9月8日在德国柏林举行的烹饪奥林匹克赛上,他是7人代表队中的主管。 “最近大学的授课邀请很多,挖角提议也不少,但我打算在新罗酒店干到退休。这里气氛自由,不用顾忌别人的眼色,可以尽情为实验使用食材,很好。” 到50岁左右时,以“拉·康蒂内塔”之名写一本以西餐理论与实践为主题的书,也是他的一个小心愿。 ◇“融入韩国风味的西餐国际化”。这是徐相浩科长最大的命题。
1996-05-26 | 李宗奐
酒店业人物 4月30余国新加坡美食节获银牌
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






