1996-05-26 | 任雄宰

“进口农产品检验制违反世贸组织规定” 美国要求与韩国双边磋商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国要求韩国从根本上改善进口农产品检查及食品检疫制度,并依据世界贸易组织(WTO)争端解决程序要求进行双边协商。 据外务部消息,美国贸易代表办公室(USTR)于24日(当地时间)通过韩国驻日内瓦代表部表示,韩国的进口农产品检查及食品检疫制度违反了禁止不当贸易限制措施的WTO规定,并要求就此进行改善的双边协商。 美国去年以橙子、葡萄柚等部分易腐农产品的通关延迟为由,将韩国提交WTO争端解决程序并取得成果,随后就整体进口农产品检查及进口食品检疫制度的惯例改善开展了双边谈判。 外务部一位负责人表示:“看来美国是为了把此前通过双边谈判我方表明接受意向的改善方案更早制度化,才选择了WTO争端解决程序。”我方上月在与美国的双边工作会议上曾表明,计划改善通关时不符国际惯例的过度全数检查制度及复杂的检疫相关制度等。 因美国要求双边协商,韩国须在10日内回复接受该要求,若未能通过为期60日的双边协商圆满解决该问题,则可能被美方诉至WTO。政府预定本周内在相关部门有关人员出席下召开对策会议,协商应对方案。