1996-05-23 | 金眞暎

“贡献世界和平”申办信心足

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2002年世界杯正带着明朗的面容向我们走来。 足球界人士分析目前日本与韩国的申办竞争称:“比分1比1,在距终场还有5分钟的情况下,韩国正展开猛攻。” 他们还以“现在只要成功来上最后一脚射门就行了”这样的话,表达出对申办2002年世界杯的信心。 克服了国际足联(FIFA)主席若昂·阿维兰热偏爱日本等各种铲球与犯规,如今正朝着球门冲刺,目标是制胜一球。 事实上,直到1994年3月才成立申办委员会的韩国,形同先被日本攻入一球。这是因为日本比我们早3年、自1991年6月起就开始了申办活动,加之还有阿维兰热主席的光环加持。 然而韩国凭借日本所不具备的4次打入世界杯决赛圈的经验、为世界足球发展提出的特别方案(Financial Pledge)、全民的足球热情和办成1988年奥运会所体现的成熟国民意识,以及可通过南北统一为世界和平作出贡献等优势展开猛攻。 同时对FIFA执行委员中的反阿维兰热势力积极展开申办活动,终于成功打入扳平一球。 特别是去年9月随世界杯申办申请书一并提交的特别方案,相比日方的方案更为具体、更具破格性,被评价为在消除后发者不利因素方面起到了决定性作用。 韩国表示,将把相当于世界杯收益30%的主办国分成(目前估算约7800万美元)全额捐赠给“世界足球发展基金”,同时为进入决赛圈的参赛队伍提供570万美元(约44亿韩元)作为当地适应期的住宿费用。 目前韩国接连邀请欧洲足球队来韩进行友谊赛,同时通过执委国的足球界人士和体育记者团,全力将相关国家的舆论引向有利于韩国的方向。 据悉,为争取游离票而作出的最后努力也已开花结果,获得了积极反应。 申办委员会分析称“若干原本亲日本倾向的执行委员正在向韩国倾斜”;郑梦准,大学足球协会会长兼FIFA副主席,在本月10日的记者会上表示“除亲日本一派的3~4人外,在各大洲都均衡地确保了支持力量”,流露出信心,这些都为上述判断提供了支撑。