1996-05-23 | 뉴욕 런던AP-DJ=연합특약

油价连续两日上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管伊拉克确定恢复石油出口方针,油价仍连日上涨。 在纽约商品交易所(NYMEX),西得克萨斯中质原油(WTI)6月期货前一交易日每桶大涨1.84美元,21日盘中一度涨至22.90美元,延续强势。 此后受短期急涨引发的调整性抛盘影响,油价收于每桶22.65美元,比前一交易日上涨17美分。 布伦特原油7月期货在伦敦市场也比前一交易日每桶上涨58美分,报18.30美元。 原油专家分析认为,当天油价上涨是因为纽约市场6月期货交易截止期限临近,加上交易者判断伊拉克的石油出口量不会对全球油价供需产生太大影响。